Tsugane Shoichiro
Research Center for Cancer Prevention and Screening.
Gan To Kagaku Ryoho. 2013 Nov;40(11):1436-40.
Many agents in our environment have been established as being carcinogenic, and in most cases, the carcinogenic properties of these agents were identified because of high-dose occupational or accidental exposure. Risk characterization, taking into account the dose-response relationship, and exposure assessment are essential for risk assessment and subsequent cancer prevention. Based on scientific risk assessment, risk management should be conducted practically by considering the economic, social, political, and other technical issues and by balancing the risks and benefits. Asbestos and environmental tobacco smoke are typical examples of established carcinogenic agents in the general environment, contributing to low-dose exposure. Further epidemiological studies are required to investigate the carcinogenicity of low-dose exposure to known carcinogenic agents such as arsenic and cadmium through dietary intake, radiation via medical and natural exposure, and air pollution due to diesel exhaust. In contrast, occupational chemical exposure to 1,2-dichloropropane and/or dichloromethane, whose carcinogenicity had not been established, was suggested to cause cholangiocarcinoma among workers involved in offset color proof-printing only after a rare situation of high-dose exposure was unveiled. Continuous monitoring of unusual cancer occurrences in target populations such as workers in occupational and regional settings as well as exposure reduction to suspected carcinogenic agents to levels as low as reasonably achievable is essential for reducing the risk of cancer due to environmental carcinogens.
我们环境中的许多物质已被确定具有致癌性,在大多数情况下,这些物质的致癌特性是由于高剂量的职业暴露或意外暴露而被发现的。考虑到剂量反应关系的风险特征描述和暴露评估对于风险评估及后续的癌症预防至关重要。基于科学的风险评估,风险管理应切实考虑经济、社会、政治和其他技术问题,并权衡风险与收益。石棉和环境烟草烟雾是一般环境中已确定的致癌物质的典型例子,它们会导致低剂量暴露。需要进一步开展流行病学研究,以调查通过饮食摄入低剂量已知致癌物质(如砷和镉)、医疗和自然暴露产生的辐射以及柴油废气造成的空气污染的致癌性。相比之下,职业性化学物质暴露于1,2 - 二氯丙烷和/或二氯甲烷(其致癌性尚未确定),仅在一种罕见的高剂量暴露情况被揭示后,才表明在从事胶版彩色印刷的工人中会引发胆管癌。持续监测目标人群(如职业和区域环境中的工人)中不寻常的癌症发生情况,并将对可疑致癌物质的暴露降低到合理可行的最低水平,对于降低环境致癌物导致的癌症风险至关重要。