Urogenital Research Unit, State University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
BJU Int. 2014 Apr;113(4):650-3. doi: 10.1111/bju.12574.
To determine if the right and the left testes migrate at the same time during the human fetal period.
We studied 164 human fetuses (328 testes) ranging in age from 12 to 35 weeks post-conception. The fetuses were carefully dissected with the aid of a stereoscopic lens at ×16/25. The abdomen and pelvis were opened to identify and expose the urogenital organs. Testicular position was classified as: (a) Abdominal, when the testis was proximal to the internal ring; (b) Inguinal, when it was found between the internal and external inguinal rings); and (c) Scrotal, when it was inside the scrotum.
The testes were abdominal in 71% of the cases, inguinal in 9.41%, and scrotal in 19.81%. There was asymmetry in testicular migration in nine cases (5.5%). In three of these nine cases, one testis was situated in the abdomen and the other in the inguinal canal; in another three one testis was situated in the abdomen and the other in the scrotum, and in the remaining three, one testis was in the inguinal canal and the other in the scrotum. In five of the nine cases of asymmetry, the right testis completed the migration first, but this was not statistically significant.
Asymmetry in testicular migration is a rare event, accounting for <6% of the cases. The right testis seems to complete migration first.
确定人类胎儿期睾丸是否同时向两侧迁移。
我们研究了 164 例胎儿(328 个睾丸),年龄从受孕后 12 周到 35 周不等。借助立体显微镜(放大倍数为 16/25),我们仔细地对胎儿进行解剖。打开腹部和骨盆以识别和暴露泌尿生殖器官。睾丸位置分为:(a)腹部,睾丸靠近内环;(b)腹股沟,位于内环和外环之间;(c)阴囊,睾丸位于阴囊内。
71%的病例睾丸位于腹部,9.41%位于腹股沟,19.81%位于阴囊。9 例存在睾丸迁移不对称,占 5.5%。在这 9 例中,3 例一侧睾丸位于腹部,另一侧位于腹股沟管;3 例一侧位于腹部,另一侧位于阴囊;另外 3 例,一侧位于腹股沟管,另一侧位于阴囊。在 9 例睾丸迁移不对称中,有 5 例右侧睾丸先完成迁移,但无统计学意义。
睾丸迁移不对称是一种罕见的现象,<6%的病例存在这种情况。右侧睾丸似乎先完成迁移。