Suppr超能文献

罗哌卡因 0.075%硬膜外镇痛与 0.1%罗哌卡因对产程中产妇体温的影响:一项随机对照研究。

Effect of epidural analgesia with 0.075% ropivacaine versus 0.1% ropivacaine on the maternal temperature during labor: a randomized controlled study.

机构信息

Department of Anesthesiology, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing 100050, China.

出版信息

Chin Med J (Engl). 2013 Nov;126(22):4301-5.

Abstract

BACKGROUND

A wealth of evidence has indicated that labor epidural analgesia is associated with an increased risk of hyperthermia and overt clinical fever. Recently, evidence is emerging that the epidural analgesia-induced fever is associated with the types of the epidural analgesia and the variations in the epidural analgesia will affect the incidence of fever. The aim of the present study was to investigate the effects of epidural analgesia with 0.075% or 0.1% ropivacaine on the maternal temperature during labor.

METHODS

Two hundred healthy term nulliparas were randomly assigned to receive epidural analgesia with either 0.1% ropivacaine or 0.075% ropivacaine. Epidural analgesia was initiated with 10 ml increment of the randomized solution and 0.5 µg/ml sufentanyl after a negative test dose of 5 ml of 1.5% lidocaine, and maintained with 7 ml bolus doses of the above mentioned mixed analgesics every 30 minutes by the patient-controlled epidural analgesia. The measurements included the maternal oral temperature, visual analog scale pain scores, labor events and neonatal outcomes.

RESULTS

Epidural analgesia with 0.075% ropivacaine could significantly lower the mean maternal temperature at 4 hours after the initiation of analgesia and the oxytocin administration during labor compared with the one with 0.1% ropivacaine. Moreover, 0.075% ropivacaine treatment could provide satisfactory pain relief during labor and had no significant adverse effects on the labor events and neonatal outcomes.

CONCLUSION

Epidural analgesia with 0.075% ropivacaine may be a good choice for the epidural analgesia during labor.

摘要

背景

大量证据表明,分娩硬膜外镇痛会增加产妇发热和明显临床发热的风险。最近,有证据表明硬膜外镇痛引起的发热与硬膜外镇痛的类型有关,硬膜外镇痛的变化会影响发热的发生率。本研究旨在探讨 0.075%或 0.1%罗哌卡因硬膜外镇痛对产程中产妇体温的影响。

方法

将 200 例健康足月初产妇随机分为接受 0.1%罗哌卡因或 0.075%罗哌卡因硬膜外镇痛。硬膜外镇痛起始剂量为 10ml 递增量,试验剂量为 5ml 1.5%利多卡因,阴性后给予 0.5μg/ml 舒芬太尼,每 30 分钟通过患者自控硬膜外镇痛给予 7ml 冲击剂量的上述混合镇痛剂。测量包括产妇口腔温度、视觉模拟评分疼痛、产程事件和新生儿结局。

结果

与 0.1%罗哌卡因相比,0.075%罗哌卡因硬膜外镇痛可显著降低镇痛后 4 小时和产程中催产素应用时的平均母体体温。此外,0.075%罗哌卡因治疗在产程中能提供满意的镇痛效果,对产程事件和新生儿结局无明显不良影响。

结论

0.075%罗哌卡因硬膜外镇痛可能是分娩硬膜外镇痛的一种较好选择。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验