Facultad de Ciencias Agronómicas y Veterinarias, Universidad Autónoma de Santo Domingo, Dominican Republic.
Instituto de Recursos Naturales y Agrobiología, IRNASA (CSIC), Salamanca, Spain; Unidad Asociada Grupo de Interacción Planta-Microorganismo, Universidad de Salamanca-IRNASA (CSIC), Spain.
Syst Appl Microbiol. 2014 Mar;37(2):149-56. doi: 10.1016/j.syapm.2013.09.005. Epub 2013 Nov 12.
Hispaniola Island was the first stopover in the travels of Columbus between America and Spain, and played a crucial role in the exchange of Phaseolus vulgaris seeds and their endosymbionts. The analysis of recA and atpD genes from strains nodulating this legume in coastal and inner regions of Hispaniola Island showed that they were almost identical to those of the American strains CIAT 652, Ch24-10 and CNPAF512, which were initially named as Rhizobium etli and have been recently reclassified into Rhizobium phaseoli after the analysis of their genomes. Therefore, the species R. phaseoli is more abundant in America than previously thought, and since the proposal of the American origin of R. etli was based on the analysis of several strains that are currently known to be R. phaseoli, it can be concluded that both species have an American origin coevolving with their host in its distribution centres. The analysis of the symbiovar phaseoli nodC gene alleles carried by different species isolated in American and European countries suggested a Mesoamerican origin of the α allele and an Andean origin of the γ allele, which is supported by the dominance of this latter allele in Europe where mostly Andean cultivars of common beans have been traditionally cultivated.
伊斯帕尼奥拉岛是哥伦布往返于美洲和西班牙之间旅行的第一站,在菜豆种子及其共生体的交流中发挥了关键作用。对在伊斯帕尼奥拉岛沿海和内陆地区结瘤该豆科植物的菌株的 recA 和 atpD 基因进行分析表明,它们与最初命名为根瘤菌 etli 的 CIAT 652、Ch24-10 和 CNPAF512 等美国菌株几乎相同,最近在对其基因组进行分析后被重新归类为根瘤菌 phaseoli。因此,与之前的想法相比,根瘤菌 phaseoli 在美洲更为丰富,由于提出根瘤菌 etli 的美洲起源是基于对目前已知为根瘤菌 phaseoli 的几个菌株的分析,因此可以得出结论,这两个物种都起源于美洲,与它们在分布中心的宿主共同进化。对在美洲和欧洲国家分离的不同物种携带的共生变型 phaseoli nodC 基因等位基因的分析表明,α等位基因起源于中美洲,γ等位基因起源于安第斯山脉,这一结论得到了欧洲的支持,在欧洲,传统上主要种植安第斯山脉的普通豆品种,而 γ等位基因占主导地位。