Aouad Maya, Zell Vivien, Juif Pierre-Eric, Lacaud Adrien, Goumon Yannick, Darbon Pascal, Lelievre Vincent, Poisbeau Pierrick
Centre National de la Recherche Scientifique and University of Strasbourg, Institut des Neurosciences Cellulaires et Intégratives, Strasbourg, France.
Pain. 2014 Feb;155(2):403-412. doi: 10.1016/j.pain.2013.11.003. Epub 2013 Nov 14.
Inflammatory and degenerative diseases of the joint are major causes of chronic pain. Long-lasting pain symptoms are thought to result from a central sensitization of nociceptive circuits. These processes include activation of microglia and spinal disinhibition. Using a monoarthritic rat model of pain, we tried to potentiate neural inhibition by using etifoxine (EFX), a nonbenzodiazepine anxiolytic that acts as an allosteric-positive modulator of gamma-aminobutyric acid type A (GABAA) receptor function. Interestingly, EFX also can bind to the mitochondrial translocator protein (TSPO) complex and stimulate the synthesis of 3α-reduced neurosteroids, the most potent positive allosteric modulator of GABAA receptor function. Here we show that a curative and a preventive treatment with 50mg/kg of EFX efficiently reduced neuropathic pain symptoms. In the spinal cord, EFX analgesia was accompanied by a reduction in microglial activation and in the levels of proinflammatory mediators. Using electrophysiological tools, we found that EFX treatment not only amplified spinal GABAergic inhibition, but also prevented prostaglandin E2-induced glycinergic disinhibition and restored a "normal" spinal pain processing. Because EFX is already distributed in several countries under the trade name of Stresam for its anxiolytic actions in humans, new clinical trials are now required to further extend its therapeutic indications as pain killer.
关节的炎性和退行性疾病是慢性疼痛的主要原因。长期的疼痛症状被认为是伤害性感受回路中枢敏化的结果。这些过程包括小胶质细胞的激活和脊髓去抑制。我们使用单关节炎大鼠疼痛模型,试图通过使用依替福辛(EFX)增强神经抑制作用,依替福辛是一种非苯二氮䓬类抗焦虑药,可作为γ-氨基丁酸A型(GABAA)受体功能的变构正性调节剂。有趣的是,EFX还能与线粒体转位蛋白(TSPO)复合物结合,并刺激3α-还原神经甾体的合成,这是GABAA受体功能最有效的变构正性调节剂。在此我们表明,50mg/kg的EFX进行治疗性和预防性治疗可有效减轻神经性疼痛症状。在脊髓中,EFX镇痛伴随着小胶质细胞激活和促炎介质水平的降低。使用电生理工具,我们发现EFX治疗不仅增强了脊髓GABA能抑制,还预防了前列腺素E2诱导的甘氨酸能去抑制,并恢复了“正常”的脊髓疼痛处理。由于EFX已在多个国家以商品名Stresam销售,用于其在人类中的抗焦虑作用,现在需要进行新的临床试验以进一步扩大其作为止痛药的治疗适应症。