Department of Obstetrics and Gynecology, UC Irvine Medical Center, Orange, Calif., USA.
Fetal Diagn Ther. 2014;35(1):62-4. doi: 10.1159/000355600. Epub 2013 Nov 15.
Unrecognized vasa previa carries a significant risk of fetal mortality. Advances in ultrasound have improved detection of vasa previa and led to a dramatic reduction in fetal morbidity and mortality. However, current management strategies require prolonged hospitalized surveillance, preterm delivery prior to the onset of labor or rupture of membranes, and a cesarean delivery. Fetoscopic laser ablation of type II vasa previa allows for the possibility of term vaginal delivery. We present a patient who underwent successful laser photocoagulation of a type II vasa previa at 32(5)/7 weeks' gestation. She subsequently delivered vaginally at term without complications. The potential benefits of definitive in utero treatment of non-type I vasa previa, such as vaginal delivery at term, must be weighed against the procedure-related risks of operative fetoscopy.
未识别的前置血管破裂风险显著,可导致胎儿死亡。超声技术的进步提高了前置血管破裂的检出率,并显著降低了胎儿发病率和死亡率。然而,目前的管理策略需要长时间住院监测,在临产或胎膜破裂前提前分娩,并进行剖宫产。胎儿镜下激光消融 II 型前置血管破裂可实现足月阴道分娩。我们报告了一位患者,她在 32(5)/7 周妊娠时成功接受了 II 型前置血管破裂的激光光凝治疗。随后,她在足月时经阴道分娩,无并发症。与操作相关的胎儿镜手术风险相比,对非 I 型前置血管破裂进行宫内确定性治疗(如足月阴道分娩)的潜在益处必须加以权衡。