Angermeyer Matthias C, Millier Aurélie, Rémuzat Cécile, Refaï Tarek, Toumi Mondher
Creativ-Ceutical, Paris, France.
BMC Psychiatry. 2013 Nov 20;13:313. doi: 10.1186/1471-244X-13-313.
In their study 'Mental Health in the General Population: Images and Realities' Jean-Luc Roelandt et al. found a huge divide between the French public's conceptualizations of insanity and depression. The study aims to examine whether such differences can be replicated using modern operationalized diagnostic criteria for schizophrenia and major depressive disorder.
In 2012, an online survey was conducted using a representative sample drawn from the adult French population (N = 1600). After presentation of a case-vignette depicting a person with either schizophrenia or major depressive disorder a fully structured interview was carried out.
Despite some similarities marked differences between both disorders emerge regarding beliefs and attitudes. While respondents presented with the schizophrenia vignette more frequently defined symptoms as the expression of an illness with a stronger biological component and a less favorable prognosis, demanding psychiatric treatment, respondents presented with the depression vignette considered the occurrence of symptoms more frequently as the consequence of current psychosocial stress, benefitting not only from established but also from alternative treatments. People with schizophrenia were more frequently perceived as unpredictable and dangerous, there was a stronger need to separate one-self from them, they were more frequently met with fear and less frequently reacted to with pro-social feelings, and they also faced more rejection.
The French public draws a clear line between schizophrenia and major depressive disorder. This applies equally to beliefs about both disorders and to attitudes towards the persons afflicted. There is a need for interventions trying to reduce existing misconceptions in order to improve the care of patients.
让 - 吕克·罗兰等人在其“普通人群中的心理健康:形象与现实”研究中发现,法国公众对精神错乱和抑郁症的概念存在巨大差异。本研究旨在探讨使用精神分裂症和重度抑郁症的现代操作性诊断标准能否重现此类差异。
2012年,对从法国成年人口中抽取的具有代表性的样本(N = 1600)进行了在线调查。在呈现一个描述患有精神分裂症或重度抑郁症患者的病例 vignette 后,进行了一次完全结构化的访谈。
尽管两种疾病存在一些相似之处,但在信念和态度方面出现了明显差异。当受访者看到精神分裂症 vignette 时,更频繁地将症状定义为一种具有更强生物学成分且预后较差的疾病的表现,要求进行精神科治疗;而看到抑郁症 vignette 的受访者则更频繁地认为症状的出现是当前心理社会压力的结果,不仅能从既定治疗中受益,也能从替代治疗中受益。患有精神分裂症者更常被视为不可预测和危险的,人们更强烈地需要与他们保持距离,他们更常被恐惧对待,较少得到亲社会情感的回应,并且他们也面临更多的排斥。
法国公众在精神分裂症和重度抑郁症之间划清了界限。这同样适用于对这两种疾病的信念以及对患者的态度。需要进行干预以减少现有的误解,从而改善对患者的护理。