Bagarić Ivan, Sarac Helena, Borovac Josip Anđelo, Vlak Tonko, Bekavac Josip, Hebrang Andrija
University of Split School of Medicine (MEFST), Šoltanska 2, HR- 21000, Split, Croatia,
Int Orthop. 2014 Mar;38(3):495-501. doi: 10.1007/s00264-013-2142-8. Epub 2013 Nov 20.
The health related quality of life (HRQoL) outcomes of total hip arthroplasty (THA) present a pertinent and clinically important problem in modern orthopaedics. Our goal was to report and compare the health-related outcomes after THA in respect to type of fixation in patients with hip osteoarthritis (H-OA) one year after operation.
A total of 145 patients with H-OA who received THA were evaluated. Uncemented and cemented subjects were evaluated using generic measures, i.e. the EQ-5D questionnaire, and the disease-specific measures designed by the authors, i.e. the Total Hip Arthroplasty Questionnaire (THAQ). Obtained data was statistically processed at the level of pain, functionality and general health perception. Patient-reported outcomes were measured differences between pre-operative measures and those at one-year follow-up visit.
Significant improvement in health outcomes was reached in both groups regardless of the type of fixation (p < 0.001). Uncemented fixation exhibited better results for EQ-5DINDEX, pain (p = 0.004) and self-care on EQ-5D (p = 0.043), as well as increased magnitude of change for functionality on THAQ (p = 0.002). However, additional analysis of the subset did not reveal a significant difference between cemented vs. uncemented groups with regard to function on THAQ, but the significant difference on self-care and pain dimensions of EQ-5D remained.
Uncemented endoprosthesis generally achieved better short-term outcomes in some dimensions. However, painless mobility has been restored in most of the patients, regardless of the fixation type. Both methods reached good clinical outcomes in their respective domains; therefore, we would emphasise prevention of osteoarthritis and the quality of care as the more important predictors of good clinical outcomes.
全髋关节置换术(THA)的健康相关生活质量(HRQoL)结果是现代骨科中一个相关且具有临床重要性的问题。我们的目标是报告并比较髋关节骨关节炎(H-OA)患者在THA术后一年时,不同固定方式下的健康相关结果。
共评估了145例接受THA的H-OA患者。对非骨水泥固定和骨水泥固定的受试者使用通用测量方法,即EQ-5D问卷,以及作者设计的疾病特异性测量方法,即全髋关节置换术问卷(THAQ)。在疼痛、功能和总体健康感知水平上对获得的数据进行统计学处理。患者报告的结果通过术前测量值与一年随访时的测量值之间的差异来衡量。
无论固定方式如何,两组患者的健康结果均有显著改善(p < 0.001)。非骨水泥固定在EQ-5D指数、疼痛(p = 0.004)和EQ-5D的自我护理方面(p = 0.043)表现出更好的结果,并且在THAQ的功能变化幅度上也有所增加(p = (此处原文有误,应为0.002))。然而,对该亚组的进一步分析未发现骨水泥固定组与非骨水泥固定组在THAQ功能方面存在显著差异,但EQ-5D的自我护理和疼痛维度上的显著差异仍然存在。
非骨水泥假体在某些方面通常能取得更好的短期结果。然而,无论固定类型如何,大多数患者都恢复了无痛活动能力。两种方法在各自领域都取得了良好的临床结果;因此,我们强调预防骨关节炎和护理质量是良好临床结果的更重要预测因素。