Department of Orthopaedics , Institute of Clinical Sciences, Sahlgrenska Academy , University of Gothenburg.
Acta Orthop. 2014 Jun;85(3):221-8. doi: 10.3109/17453674.2014.919556. Epub 2014 May 6.
BACKGROUND AND PURPOSE: Some patients have persistent symptoms after total hip arthroplsty (THA). We investigated whether the proportions of inferior clinical results after total hip arthroplasty-according to the 5 dimensions in the EQ-5D form, and pain and satisfaction according to a visual analog scale (VAS)-are the same in immigrants to Sweden as observed in those born in Sweden. METHODS: Records of total hip arthroplasties performed between 1992 and 2007 were retrieved from the Swedish Hip Arthroplasty Register (SHAR) and cross-matched with data from the National Board of Health and Welfare and also Statistics, Sweden. 18,791 operations (1,451 in immigrants, 7.7%) were eligible for analysis. Logistic and linear regression models including age, sex, diagnosis, type of fixation, comorbidity, surgical approach, marital status, and education level were analyzed. Outcomes were the 5 dimensions in EQ-5D, EQ-VAS, VAS pain, and VAS satisfaction. Preoperative data and data from 1 year postoperatively were studied. RESULTS: Preoperatively (and after inclusion of covariates in the regression models), all immigrant groups had more negative interference concerning self-care. Immigrants from the Nordic countries outside Sweden and Europe tended to have more problems with their usual activities and patients from Europe and outside Europe more often reported problems with anxiety/depression. Patients born abroad showed an overall tendency to report more pain on the VAS than patients born in Sweden. After the operation, the immigrant groups reported more problems in all the EQ-5D dimensions. After adjustment for covariates including the preoperative baseline value, most of these differences remained except for pain/discomfort and-concerning immigrants from the Nordic countries-also anxiety/depression. After the operation, pain according to VAS had decreased substantially in all groups. The immigrant groups indicated more pain than those born in Sweden, both before and after adjustment for covariates. CONCLUSION: The frequency of patients who reported moderate to severe problems, both before and 1 year after the operation, differed for most of the dimensions in EQ-5D between patients born in Sweden and those born outside Sweden.
背景与目的:全髋关节置换术后(THA)部分患者仍存在持续性症状。我们调查了在瑞典出生和移民的患者在接受全髋关节置换术后根据 EQ-5D 形式的 5 个维度,以及视觉模拟量表(VAS)评估的疼痛和满意度方面,其结果是否存在差异。
方法:从瑞典髋关节置换登记处(SHAR)中检索了 1992 年至 2007 年间进行的全髋关节置换术的记录,并与国家卫生福利委员会和瑞典统计局的数据进行交叉匹配。共有 18791 例手术(1451 例为移民,占 7.7%)符合分析条件。使用包括年龄、性别、诊断、固定方式、合并症、手术入路、婚姻状况和教育水平的逻辑和线性回归模型进行分析。结局包括 EQ-5D 的 5 个维度、EQ-VAS、VAS 疼痛和 VAS 满意度。研究了术前和术后 1 年的数据。
结果:术前(在回归模型中纳入协变量后),所有移民组在自理方面的干扰更为严重。来自瑞典以外的北欧国家和欧洲以外的移民往往在日常活动方面存在更多问题,而来自欧洲和欧洲以外的患者更常报告焦虑/抑郁问题。与在瑞典出生的患者相比,出生在国外的患者在 VAS 上总体上报告更多的疼痛。手术后,移民组在所有 EQ-5D 维度上报告的问题更多。在调整了包括术前基线值在内的协变量后,除了疼痛/不适以及北欧国家的移民以外的焦虑/抑郁之外,这些差异中的大多数仍然存在。手术后,所有组的 VAS 疼痛均明显减轻。手术后,移民组的疼痛评分均高于在瑞典出生的患者,调整协变量前后均如此。
结论:在瑞典出生和出生在瑞典以外的患者中,EQ-5D 的大多数维度在手术前后都报告了有中度至重度问题的患者的频率不同。
Clin Orthop Relat Res. 2015-11
Scand J Caring Sci. 2013-3
Clin Orthop Relat Res. 2014-2-19
Scand J Caring Sci. 2013-3
Scand J Public Health. 2012-2-10
Epidemiology. 2011-9
J Orthop Traumatol. 2010-11-13
J Arthroplasty. 2010-5-11
Arthritis Rheum. 2009-12
J Bone Joint Surg Br. 2009-2
BMC Med Res Methodol. 2008-10-30