Tine Maria Hansen, Jens Brøndum Frøkjær, Mech-Sense, Department of Radiology, Aalborg University Hospital, 9000 Aalborg, Denmark.
World J Gastroenterol. 2013 Nov 14;19(42):7241-6. doi: 10.3748/wjg.v19.i42.7241.
Magnetic resonance imaging (MRI) techniques for assessment of morphology and function of the pancreas have been improved dramatically the recent years and MRI is very often used in diagnosing and follow-up of chronic pancreatitis (CP) patients. Standard MRI including fat-suppressed T1-weighted and T2-weighted imaging techniques reveal decreased signal and glandular atrophy of the pancreas in CP. In contrast-enhanced MRI of the pancreas in CP the pancreatic signal is usually reduced and delayed due to decreased perfusion as a result of chronic inflammation and fibrosis. Thus, morphological changes of the ductal system can be assessed by magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP). Furthermore, secretin-stimulated MRCP is a valuable technique to evaluate side branch pathology and the exocrine function of the pancreas and diffusion weighted imaging can be used to quantify both parenchymal fibrotic changes and the exocrine function of the pancreas. These standard and advanced MRI techniques are supplementary techniques to reveal morphological and functional changes of the pancreas in CP. Recently, spectroscopy has been used for assessment of metabolite concentrations in-vivo in different tissues and may have the potential to offer better tissue characterization of the pancreas. Hence, the purpose of the present review is to provide an update on standard and advanced MRI techniques of the pancreas in CP.
近年来,用于评估胰腺形态和功能的磁共振成像(MRI)技术有了显著的提高,MRI 常用于慢性胰腺炎(CP)患者的诊断和随访。标准的 MRI 包括脂肪抑制 T1 加权和 T2 加权成像技术,可显示 CP 患者的胰腺信号降低和腺体萎缩。在 CP 的胰腺增强 MRI 中,由于慢性炎症和纤维化导致的灌注减少,胰腺信号通常会降低和延迟。因此,磁共振胰胆管成像(MRCP)可用于评估导管系统的形态变化。此外,促胰液素刺激的 MRCP 是评估侧支病变和胰腺外分泌功能的有价值技术,扩散加权成像可用于定量评估胰腺实质纤维化变化和胰腺外分泌功能。这些标准和先进的 MRI 技术是揭示 CP 中胰腺形态和功能变化的补充技术。最近,光谱技术已用于评估不同组织中代谢物浓度的体内情况,可能有潜力提供更好的胰腺组织特征化。因此,本综述的目的是提供 CP 中胰腺标准和先进 MRI 技术的最新信息。