Matveeva Niki, Janevski Petar, Nakeva Natasha, Zhivadinovik Julija, Dodevski Ace
Institute of Anatomy, Faculty of Medicine, Ss. Cyril and Methodius University, Skopje, R. Macedonia.
Pril (Makedon Akad Nauk Umet Odd Med Nauki). 2013;34(2):97-103.
Two useful numerical values, called the Torg ratio and the spinal canal diameter (SC diameter) are widely accepted as reliable morphometric determinants of spinal stenosis. The aims of the study were to examine morphometric determinants of the cervical spinal canal on MRI in both sexes and analyse them as reliable indicators of spinal stenosis. Measurements were made on 50 MR images (sagittal T2 weighted images from C3 to C7) of the cervical spine of patients from the Emergency Centre who had undertaken MRI of the cervical spine in addition to CT for various diagnostic indications. Torg ratio, used in evaluation of the spinal canal stenosis on plain x-ray radiographs, cannot be used as a spinal canal stenosis indicator due to the gender differences in the vertebral bodies' width. Sagittal canal diameters were more spread out in males than in females. MRI enables the value of the space available for the spinal cord, (SAC) to be determined, by subtracting the sagittal diameter of the spinal cord from the sagittal diameter of the spinal canal. Not gender, but individual and level differences in the SAC values were evident (cervical cord enlargement). SAC values relied more on the spinal canal than on the spinal cord, so that the differences in the dimensions of the spinal cord accounted for less variability in the SAC values. MR imaging of the cervical spine provides more accurate cervical canal and spinal cord measurements that could serve as morphometric determinants of the cervical canal stenosis.
两个有用的数值,即Torg比率和椎管直径(SC直径),被广泛认为是椎管狭窄可靠的形态学决定因素。本研究的目的是在MRI上检查两性颈椎管的形态学决定因素,并将其分析为椎管狭窄的可靠指标。对来自急诊中心的患者的50张颈椎MR图像(从C3到C7的矢状位T2加权图像)进行测量,这些患者除了因各种诊断指征进行CT检查外,还进行了颈椎MRI检查。由于椎体宽度存在性别差异,用于在普通X线平片上评估椎管狭窄的Torg比率不能用作椎管狭窄指标。男性矢状径的分布比女性更分散。MRI能够通过从椎管矢状径中减去脊髓矢状径来确定脊髓可用空间(SAC)的值。SAC值存在明显的个体和节段差异(颈髓增粗),而非性别差异。SAC值更多地依赖于椎管而非脊髓,因此脊髓尺寸的差异在SAC值中的变异性较小。颈椎的MR成像提供了更准确的颈椎管和脊髓测量值,可作为颈椎管狭窄的形态学决定因素。