From the *Department of Microbiology, Royal Free Hospital, London, United Kingdom; and †UCL Centre for Nephrology, Royal Free Hospital, London, United Kingdom.
ASAIO J. 2014 Jan-Feb;60(1):95-8. doi: 10.1097/MAT.0000000000000018.
Buttonhole needling for arteriovenous fistulae (AVF) has increased in popularity among dialysis centers. Concerns have been raised about the risks of infection, so we reviewed our experience of buttonhole needling in 227 adult patients on hemodialysis. The mean buttonhole AVF survival was 27.0 months, in 227 patients, 61.1% male, mean age 63.8 ± 15.5 years, 45.8% with diabetes mellitus, median dialysis vintage 19 months (6.5-42.8). Ninety-six patients transferred to rope ladder AVF cannulation, because of cannulation failure in 25%, persistent bleeding at the needling site in 24%, fistula thrombosis in 14%, and infections in 15%. Because of persistent methicillin-sensitive Staphylococcus aureus (MSSA) or methicillin-resistant S. aureus (MRSA) colonization, 18.8% discontinued buttonhole needling. Transfer from buttonhole needling was more common for people with diabetes (X = 6.57; p = 0.035), older patients (odds ratio, 0.985; p = 0.007), and persistent MSSA/MRSA colonization (odds ratio, 0.88; p = 0.037). Eleven episodes of suspected buttonhole S. aureus bacteremia occurred giving a bacteremia rate of 2.94 per 100 patient years, and 15 local infections giving an infection rate of 4.01 per 100 patient years. In this large series of buttonhole AVF access, although infection rates were increased, more patients discontinued buttonhole needling because of technical cannulation problems and persistent bleeding from needle tracks.
动静脉瘘(AVF)扣眼穿刺在透析中心越来越受欢迎。人们对感染风险表示担忧,因此我们回顾了在 227 例接受血液透析的成年患者中进行扣眼穿刺的经验。227 例患者的平均扣眼 AVF 生存时间为 27.0 个月,其中 61.1%为男性,平均年龄为 63.8 ± 15.5 岁,45.8%患有糖尿病,透析龄中位数为 19 个月(6.5-42.8)。96 例患者因穿刺失败(25%)、穿刺部位持续出血(24%)、瘘血栓形成(14%)和感染(15%)转为绳梯式 AVF 插管而转用。由于持续耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MSSA)或耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)定植,18.8%的患者停止了扣眼穿刺。患有糖尿病(X = 6.57;p = 0.035)、年龄较大的患者(优势比,0.985;p = 0.007)和持续 MSSA/MRSA 定植的患者(优势比,0.88;p = 0.037)更常从扣眼穿刺转为其他方法。怀疑发生 11 例扣眼金黄色葡萄球菌菌血症,菌血症发生率为每 100 患者年 2.94 例,局部感染 15 例,感染发生率为每 100 患者年 4.01 例。在这项大型扣眼 AVF 通路研究中,尽管感染率有所增加,但由于技术穿刺问题和针道持续出血,更多患者停止了扣眼穿刺。