Tareen F, Coyle D, Aworanti O M, Gillick J
Our Lady's Children's Hospital, Crumlin, Dublin 12
Ir Med J. 2013 Sep;106(8):238-40.
Delayed diagnosis of anorectal malformation (ARM) is an avoidable event associated with significant complications and morbidity. Previous studies have suggested higher than expected rates of delayed diagnosis, especially when a threshold of 24 hours of life is used to define delayed diagnosis. The aim of this study is to highlight the prevalence of delayed diagnosis of ARM in Ireland and to determine if any improvement in rates of delayed diagnosis of ARM has occurred since we previously examined this problem over a 10 year period in 2010. We compared trends in the incidence of delayed diagnosis of ARM between two cohorts, A (1999-2009) and B (2010-2012). Delayed diagnosis was defined as one occurring after 48 hours of life. Delayed diagnosis occurred in 29 cases (21.3%) in total, with no difference in the incidence of delayed diagnosis between cohort A (21 patients [21.2%]) and cohort B (8 patients [21.6%) being recorded. The rate of bowel perforation in patients with delayed diagnosis was 10.3% (3 cases). Our findings highlight the importance of a careful, comprehensive clinical examination in diagnosing ARM and suggest this is still sub-optimal. We strongly support the use of a nationally devised algorithm to aid diagnosis of ARM in order to avoid life-threatening complications.
肛门直肠畸形(ARM)的延迟诊断是一种可避免的事件,会引发严重并发症和发病率。先前的研究表明,延迟诊断的发生率高于预期,尤其是当以出生后24小时为延迟诊断的定义阈值时。本研究的目的是突出爱尔兰ARM延迟诊断的患病率,并确定自我们在2010年对该问题进行为期10年的研究以来,ARM延迟诊断率是否有任何改善。我们比较了两个队列A(1999 - 2009年)和B(2010 - 2012年)之间ARM延迟诊断发生率的趋势。延迟诊断定义为出生后48小时后发生的诊断。总共29例(21.3%)出现延迟诊断,队列A(21例患者[21.2%])和队列B(8例患者[21.6%])之间的延迟诊断发生率无差异。延迟诊断患者的肠穿孔率为10.3%(3例)。我们的研究结果突出了在诊断ARM时进行仔细、全面临床检查的重要性,并表明目前这仍未达到最佳状态。我们强烈支持使用国家制定的算法来辅助ARM的诊断,以避免危及生命的并发症。