Suppr超能文献

B 淋巴细胞和 B 细胞激活因子促进系统性硬化症皮肤成纤维细胞胶原和致纤维增生标志物的表达。

B lymphocytes and B-cell activating factor promote collagen and profibrotic markers expression by dermal fibroblasts in systemic sclerosis.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2013 Oct 28;15(5):R168. doi: 10.1186/ar4352.

Abstract

INTRODUCTION

B lymphocytes might play a pathogenic role in dermal fibrosis in systemic sclerosis (SSc). B-cell activating factor (BAFF), a key cytokine for B-cell activation, is increased in the serum and the skin of patients with SSc. However, the ability of B cells directly to stimulate dermal fibroblasts and the role of BAFF are not fully understood. We therefore investigated the involvement of B cells and BAFF in the expression of collagen and profibrotic markers by dermal fibroblasts.

METHODS

Cocultures of blood B cells from healthy blood donors and normal or SSc dermal fibroblasts stimulated with anti-IgM and BAFF were performed. Alpha-SMA, TIMP1, MMP9, COL1A1, COL1A2, and COL3A1 mRNA expression were determined by quantitative RT-PCR. Soluble collagen, BAFF, IL-6, IL-1β, TGF-β1, and CCL2 protein secretion were assessed.

RESULTS

Coculture of blood B cells and dermal fibroblasts isolated from SSc patients induced IL-6, TGF-β1, CCL2, and collagen secretion, as well as Alpha-SMA, TIMP1, and MMP9 expression in dermal fibroblasts. Transwell assays demonstrated that this induction was dependent on cell-cell contact. Addition of anti-IgM and BAFF to the coculture increased IL-6, CCL2, TGF-β1, and collagen secretion. B cell- and BAFF-induced collagen secretion was highly reduced by anti-TGF-β1 antibodies.

CONCLUSIONS

Our results showed for the first time a direct role of B cells on the production of collagen by dermal fibroblasts, which is further enhanced by BAFF. Thus, these results demonstrate a new pathogenic role of B cells and BAFF in fibrosis and systemic sclerosis.

摘要

简介

B 淋巴细胞可能在系统性硬皮病(SSc)的皮肤纤维化中发挥致病作用。B 细胞激活因子(BAFF)是 B 细胞激活的关键细胞因子,在 SSc 患者的血清和皮肤中增加。然而,B 细胞直接刺激真皮成纤维细胞的能力以及 BAFF 的作用尚未完全阐明。因此,我们研究了 B 细胞和 BAFF 参与真皮成纤维细胞表达胶原和促纤维化标志物的作用。

方法

将来自健康献血者的血液 B 细胞与正常或 SSc 真皮成纤维细胞共培养,并用抗 IgM 和 BAFF 刺激。通过定量 RT-PCR 测定α-SMA、TIMP1、MMP9、COL1A1、COL1A2 和 COL3A1 mRNA 的表达。评估可溶性胶原、BAFF、IL-6、IL-1β、TGF-β1 和 CCL2 蛋白分泌。

结果

共培养来自 SSc 患者的血液 B 细胞和真皮成纤维细胞诱导了真皮成纤维细胞中 IL-6、TGF-β1、CCL2 和胶原的分泌,以及α-SMA、TIMP1 和 MMP9 的表达。Transwell 实验表明,这种诱导依赖于细胞间接触。在共培养物中添加抗 IgM 和 BAFF 增加了 IL-6、CCL2、TGF-β1 和胶原的分泌。抗 TGF-β1 抗体高度降低了 B 细胞和 BAFF 诱导的胶原分泌。

结论

我们的研究结果首次表明 B 细胞在真皮成纤维细胞产生胶原中具有直接作用,BAFF 进一步增强了这一作用。因此,这些结果证明了 B 细胞和 BAFF 在纤维化和系统性硬皮病中的新的致病作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d36f/3978899/f11c19df6733/ar4352-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验