Zhirnov O P
Vopr Virusol. 1986 May-Jun;31(3):292-7.
Chemotherapeutic treatment of influenza infection is possible with aprotinine, an inhibitor of proteinases blocking proteolytic shearing of virion hemagglutinin which is necessary for multicycle virus infection. The chemotherapeutic effect of antiinfluenza drug remantadine is due to inhibition of intracellular deproteinization of virions in the course of their penetration into cells. In mice infected with a highly lethal dose (about 400 MLD50/animal) of influenza A/Aichi/2/68 (H3N2) virus treatment with remantadine protected from death 12% of the animals, aprotinine 36%, and combined treatment with aprotinine and remantadine induced protection in 72%. The mice receiving combined treatment showed minimal pathological lesions in the lungs whereas control untreated animals had total hemorrhagic pneumonia. Thus, combined use of drugs blocking different stages of virus reproduction may have a synergetic therapeutic effect inducing a potentiating protective effect in the animals inoculated with a high dose of influenza virus.
抑肽酶可用于流感感染的化疗,它是一种蛋白酶抑制剂,能阻止病毒粒子血凝素的蛋白水解剪切,而这是多循环病毒感染所必需的。抗流感药物金刚烷胺的化疗作用是由于在病毒粒子侵入细胞过程中抑制其细胞内脱蛋白作用。在用高致死剂量(约400 MLD50/只动物)的甲型流感病毒A/爱知/2/68(H3N2)感染的小鼠中,用金刚烷胺治疗可使12%的动物免于死亡,抑肽酶为36%,而抑肽酶与金刚烷胺联合治疗可使72%的动物得到保护。接受联合治疗的小鼠肺部病理损伤最小,而未治疗的对照动物则出现全出血性肺炎。因此,联合使用阻断病毒复制不同阶段的药物可能具有协同治疗作用,在接种高剂量流感病毒的动物中诱导增强的保护作用。