Department of Gastroenterology, University of Sao Paulo School of Medicine, Sao Paulo, Brazil.
Aliment Pharmacol Ther. 2014 Jan;39(1):47-56. doi: 10.1111/apt.12540. Epub 2013 Oct 29.
Pantoprazole magnesium (pantoprazole-Mg) may display extended inhibition of the proton pump with the potential for improved clinical efficacy in gastro-oesophageal reflux disease (GERD).
To compare the efficacy of pantoprazole-Mg and esomeprazole in GERD.
Gastro-oesophageal reflux disease (Los Angeles grades A-D) patients were randomised to 4 weeks of treatment with pantoprazole-Mg (n = 290) or esomeprazole (n = 288), both 40 mg once daily, in this multicentre (14 Brazilian sites in 9 cities), double-blind study, with an additional 4 weeks' treatment in nonresponding patients. Severity of oesophagitis (at endoscopy) and GERD-related symptoms (ReQuest-GI) were assessed. The primary end point was the proportion of patients in complete remission (ReQuest-GI score <1.73 plus endoscopic healing) at week 4.
Complete remission occurred in 61% of patients in each treatment group at 4 weeks (primary endpoint) and in 81% and 79% of patients in the pantoprazole-Mg and esomeprazole groups at 8 weeks, with no significant differences. Mucosal healing rates were high and not significantly different. At 8 weeks, symptom relief with pantoprazole-Mg was significantly greater than that with esomeprazole (91.6% vs. 86.0%, P = 0.0370) because of continued improvement in symptoms with pantoprazole-Mg from week 4 to week 8 (P = 0.0206).
Pantoprazole-Mg 40 mg was at least as effective as esomeprazole 40 mg for complete remission and the mucosal healing rate was high. Symptom relief with pantoprazole-Mg continued to improve from 4 to 8 weeks and was greater than that with esomeprazole at week 8, suggesting an extended period of treatment effect (ClinicalTrials.gov identifier: NCT01132638).
泮托拉唑镁(泮托拉唑-Mg)可能会对质子泵产生更持久的抑制作用,从而提高胃食管反流病(GERD)的临床疗效。
比较泮托拉唑-Mg 和埃索美拉唑在 GERD 中的疗效。
胃食管反流病(洛杉矶分级 A-D)患者被随机分配到 4 周的治疗中,分别接受泮托拉唑-Mg(n=290)或埃索美拉唑(n=288)治疗,剂量均为 40mg,每日一次,这是一项多中心(14 个巴西站点分布在 9 个城市)、双盲研究,对无应答患者进行了额外的 4 周治疗。评估食管炎严重程度(内镜检查)和 GERD 相关症状(ReQuest-GI)。主要终点是 4 周时完全缓解(ReQuest-GI 评分<1.73 加上内镜愈合)的患者比例。
在 4 周时,两组患者的完全缓解率分别为 61%(主要终点)和泮托拉唑-Mg 组和埃索美拉唑组的 81%和 79%,两组无显著差异。黏膜愈合率较高,无显著差异。8 周时,泮托拉唑-Mg 的症状缓解率显著大于埃索美拉唑(91.6%比 86.0%,P=0.0370),因为泮托拉唑-Mg 的症状从第 4 周开始持续改善到第 8 周(P=0.0206)。
泮托拉唑-Mg 40mg 与埃索美拉唑 40mg 相比,完全缓解率相当,且黏膜愈合率较高。泮托拉唑-Mg 的症状缓解率从第 4 周到第 8 周持续改善,且在第 8 周时大于埃索美拉唑,表明其治疗效果具有较长的持续时间(ClinicalTrials.gov 标识符:NCT01132638)。