Department of Gastroenterology, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Hepatol Res. 2014 Sep;44(9):1026-36. doi: 10.1111/hepr.12282. Epub 2014 Feb 17.
Recent evidences indicate that hepatic steatosis suppresses autophagic proteolysis. The present study evaluated the correlation between autophagic function and cathepsin expression in the liver from patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD).
Liver biopsy specimens were obtained from patients with chronic liver diseases (chronic hepatitis C [CHC; n = 20], chronic hepatitis B [CHB; n = 16], primary biliary cirrhosis [PBC; n = 23], NAFLD [n = 22] and control [n = 14]). The number of autophagic vesicles in hepatocytes was counted by using transmission electron microscopy. Expression of cathepsin B, D, L and p62 in the liver section was analyzed by immunohistochemical staining. The histological severity of NAFLD is assessed by NAFLD activity score (NAS).
The number of autophagic vesicles in hepatocytes was significantly increased in both CHC and NAFLD groups, but not CHB and PBC, more than control. Although hepatocytes with aggregation of p62 were observed in less than 15% of CHC, p62 aggregation was detected in approximately 65% of NAFLD. Cathepsin B, D and L expression was significantly suppressed in the liver from NAFLD patients. Suppression of cathepsin B, D and L expression was not observed in CHB, CHC and PBC. In NAFLD patients, p62 aggregation was correlated with serum alanine aminotransferase value and inflammatory activity by NAS.
These results indicate that a decrease in hepatic cathepsin expression in NAFLD is associated with autophagic dysfunction. Hepatic inflammation correlates with autophagic dysfunction in NAFLD. These findings indicate that the suppression of autophagic proteolysis by hepatic steatosis is involved in the pathogenesis of NAFLD.
最近的证据表明,肝脂肪变性抑制自噬蛋白水解。本研究评估了非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者肝脏自噬功能与组织蛋白酶表达之间的相关性。
从慢性肝病患者(慢性丙型肝炎[CHC;n=20]、慢性乙型肝炎[CHB;n=16]、原发性胆汁性肝硬化[PBC;n=23]、NAFLD[n=22]和对照组[n=14])中获取肝活检标本。通过透射电子显微镜计数肝细胞中的自噬小泡数量。用免疫组织化学染色分析肝组织切片中组织蛋白酶 B、D、L 和 p62 的表达。通过 NAFLD 活动评分(NAS)评估 NAFLD 的组织学严重程度。
CHC 和 NAFLD 组肝细胞内自噬小泡数量明显高于对照组,但 CHB 和 PBC 组则不然。虽然在 CHC 中不到 15%的肝细胞中观察到 p62 聚集,但在大约 65%的 NAFLD 患者中检测到 p62 聚集。NAFLD 患者肝脏中组织蛋白酶 B、D 和 L 的表达明显受到抑制。CHB、CHC 和 PBC 中未观察到组织蛋白酶 B、D 和 L 的表达抑制。在 NAFLD 患者中,p62 聚集与血清丙氨酸氨基转移酶值和 NAS 炎症活性相关。
这些结果表明,NAFLD 中肝组织蛋白酶表达的降低与自噬功能障碍有关。肝炎症与 NAFLD 中的自噬功能障碍相关。这些发现表明,肝脂肪变性通过自噬蛋白水解的抑制参与了 NAFLD 的发病机制。