Redaèlli Marcus, Mahmoohdzad Jawad, Lang Rahim, Schencking Martin
Marcus Redaèlli, Institute of General Practice, University of Düsseldorf's Medical School, 40225 Düsseldorf, Germany.
World J Clin Cases. 2013 May 16;1(2):79-81. doi: 10.12998/wjcc.v1.i2.79.
In 2010 the World Health Organisation estimated the number of infections with Entamoeba histolytica at about 50 million cases including 100000 fatal courses. In most cases this infection is a subclinical event with few or none symptoms noticeable for the patient. Courses of this disease and incidence of this parasite in industrialised nations are not yet fully investigated. Our case reports about a 68-year-old male patient from Turkey who lives for more than 30 years in Germany and had not been abroad during the past 2 years. Resistant asymptomatic amoebic dormant bodies caused an emergency-laparoscopy and revealed the seldom complication of a colon perforation. In the age of globalisation all providers in the health care systems are urged to acquaint themselves also with non-typical syndromes for the countries they work in order to reduce preventable morbidity respectively mortality rates.
2010年，世界卫生组织估计溶组织内阿米巴感染病例数约为5000万例，其中包括10万例致死病例。在大多数情况下，这种感染是亚临床事件，患者几乎没有或没有明显症状。工业化国家中这种疾病的病程和该寄生虫的发病率尚未得到充分研究。我们的病例报告是关于一名68岁的男性患者，他来自土耳其，在德国生活了30多年，过去两年没有出过国。耐药性无症状阿米巴休眠体导致了急诊腹腔镜检查，并发现了罕见的结肠穿孔并发症。在全球化时代，医疗保健系统中的所有从业者都被敦促了解他们工作所在国家的非典型综合征，以分别降低可预防的发病率和死亡率。
