Unit of Health-Care Epidemiology, Nuffield Department of Population Health, University of Oxford, Old Road Campus, Old Road, Oxford OX3 7LF, UK.
BMC Neurol. 2013 Dec 4;13:189. doi: 10.1186/1471-2377-13-189.
Multiple sclerosis (MS) and epilepsy are both fairly common and it follows that they may sometimes occur together in the same people by chance. We sought to determine whether hospitalisation for MS and hospitalisation for epilepsy occur together more often than expected by chance alone.
We analysed two datasets of linked statistical hospital admission records covering the Oxford Record Linkage Study area (ORLS, 1963-1998) and all England (1999-2011). In each, we calculated the rate of occurrence of hospital admission for epilepsy in people after admission for MS, compared with equivalent rates in a control cohort, and expressed the results as a relative risk (RR).
The RR for hospital admission for epilepsy following an admission for MS was significantly high at 4.1 (95% confidence interval 3.1-5.3) in the ORLS and 3.3 (95% CI 3.1-3.4) in the all-England cohort. The RR for a first recorded admission for epilepsy 10 years and more after first recorded admission for MS was 4.7 (2.8-7.3) in ORLS and 3.9 (3.1-4.9) in the national cohort. The RR for the converse-MS following hospitalisation for epilepsy-was 2.5 (95% CI 1.7-3.5) in the ORLS and 1.9 (95% CI 1.8-2.1) in the English dataset.
MS and epilepsy occur together more commonly than by chance. One possible explanation is that an MS lesion acts as a focus of an epileptic seizure; but other possibilities are discussed. Clinicians should be aware of the risk of epilepsy in people with MS. The findings may also suggest clues for researchers in developing hypotheses about underlying mechanisms for the two conditions.
多发性硬化症(MS)和癫痫均较为常见,因此它们可能会偶然同时出现在同一人群中。我们试图确定多发性硬化症患者住院和癫痫患者住院是否比单独发生的机会更频繁。
我们分析了两个包含链接的统计住院记录数据集,涵盖了牛津记录链接研究区域(ORLS,1963-1998 年)和整个英格兰(1999-2011 年)。在每个数据集中,我们计算了 MS 住院后癫痫住院的发生率与对照组的等效发生率之比,并将结果表示为相对风险(RR)。
在 ORLS 中,MS 住院后癫痫住院的 RR 显著较高,为 4.1(95%置信区间 3.1-5.3),在全英格兰队列中为 3.3(95%CI 3.1-3.4)。在 ORLS 中,首次记录的癫痫发作 10 年及以上后首次记录的 MS 住院的 RR 为 4.7(2.8-7.3),在全国队列中为 3.9(3.1-4.9)。在 ORLS 中,癫痫住院后 MS 的 RR 为 2.5(95%CI 1.7-3.5),在英国数据集中为 1.9(95%CI 1.8-2.1)。
MS 和癫痫的发生比偶然更频繁。一种可能的解释是 MS 病变作为癫痫发作的焦点;但也讨论了其他可能性。临床医生应该意识到 MS 患者癫痫发作的风险。这些发现也可能为研究人员提出关于两种疾病潜在机制的假设提供线索。