Schraufnagel D E, Mehta D, Harshbarger R, Treviranus K, Wang N S
Am J Pathol. 1986 Oct;125(1):97-106.
Lung fibrosis is a process in which collagen is laid down and the delicate capillary-alveolar relationship is disturbed. The architectural changes which occur in the capillaries, a main element of the oxygen transferring unit, are difficult to illustrate without a three-dimensional tool, such as scanning electron microscopy. Therefore, a scanning electron microscopic study was undertaken to show the capillary changes of lung fibrosis. Fibrosis was induced in rats by intratracheal instillation of bleomycin. After 30 days the rats were sacrificed, and the vascular tree of the lung was cast with methacrylate. The fibrosis was patchy. The intercapillary space became wider; and some capillaries had large, irregular dilatations. Occasionally giant capillaries (up to 19 mu in diameter) were noted. The pleural and alveolar capillary diameters increased (P less than 0.01), and the branching frequency decreased (P = 0.02). The center of the capillary rings, which has been suggested to be the site of contractile interstitial cells, increased in size (P = 0.03). The appearance of irregularly shaped capillaries and an increase in diameter without a change in density of alveolar capillaries, resulting in a loss of surface area and a decrease in branching, are the main scanning electron microscopic findings of the remodeling which occurs in pulmonary capillaries in lung fibrosis. These changes may partially explain the functional derangement of this disease.
肺纤维化是一个胶原蛋白沉积且精细的毛细血管 - 肺泡关系受到干扰的过程。作为氧气转运单元主要组成部分的毛细血管发生的结构变化,若没有三维工具(如扫描电子显微镜)则很难阐明。因此,进行了一项扫描电子显微镜研究以显示肺纤维化时的毛细血管变化。通过气管内注入博来霉素在大鼠中诱导纤维化。30天后处死大鼠,用甲基丙烯酸酯灌注肺血管树。纤维化呈斑片状。毛细血管间间隙变宽;一些毛细血管有大的、不规则的扩张。偶尔可见巨大毛细血管(直径达19微米)。胸膜和肺泡毛细血管直径增加(P < 0.01),分支频率降低(P = 0.02)。已被认为是收缩性间质细胞所在部位的毛细血管环中心尺寸增大(P = 0.03)。形状不规则的毛细血管的出现以及肺泡毛细血管直径增加而密度不变,导致表面积减少和分支减少,是肺纤维化时肺毛细血管重塑的主要扫描电子显微镜观察结果。这些变化可能部分解释了该疾病的功能紊乱。