Kim Hanah, Hur Mina, Moon Hee-Won, Yun Yeo-Min, Cho Hyun Chan
Department of Laboratory Medicine, Konkuk University School of Medicine, Seoul, Korea.
Clin Respir J. 2014 Oct;8(4):391-6. doi: 10.1111/crj.12083. Epub 2014 Jan 10.
Respiratory viruses are the main causes of upper and lower respiratory tract diseases. Rapid and accurate detection of respiratory viruses is crucial for appropriate patient treatment and prevention of endemic spread.
We compared two multiplex polymerase chain reaction (PCR) assays for the detection of respiratory viral pathogens.
A total of 245 respiratory specimens (229 sputum samples, 14 bronchoalveolar lavage samples, 6 nasal swabs, 3 throat swabs, 7 unknown) were analyzed using two multiplex assays: One-step RV real-time PCR (BioSewoom, Seoul, Korea) and Seeplex RV 12 Detection kit (Seegene, Seoul, Korea). The results were further confirmed using sequencing as a reference.
Among 245 samples (265 identifications including co-infections), the identification of respiratory viruses was 44.9% (119/265), 44.2% (117/265) and 45.3% (120/265) by One-step RV assay, Seeplex RV assay and sequencing, respectively. The concordance rate between One-step RV assay and sequencing was 95.5% (253/265), and that between Seeplex RV assay and sequencing was 89.8% (238/265) (P = 0.0189). The sensitivities of One-step RV and Seeplex RV assays were 94.1% [95% confidential interval (CI), 88.3%-97.6%] and 83.3% (95% CI, 75.4%-89.5%), respectively (P = 0.0002). The specificities of One-step RV and Seeplex RV assays were 96.6% (95% CI, 92.2%-98.9%) and 95.2% (95% CI, 90.3%-98.0%), respectively.
Although the performances of One-step RV and Seeplex RV assays were overall comparable, One-step RV assay showed better sensitivity and concordance with sequencing. One-step RV assay can be a useful option for respiratory virus testing in clinical laboratories.
呼吸道病毒是上、下呼吸道疾病的主要病因。快速准确地检测呼吸道病毒对于患者的恰当治疗和预防地方性传播至关重要。
我们比较了两种用于检测呼吸道病毒病原体的多重聚合酶链反应(PCR)检测方法。
使用两种多重检测方法对总共245份呼吸道标本(229份痰标本、14份支气管肺泡灌洗标本、6份鼻拭子、3份咽拭子、7份不明标本)进行分析:一步法呼吸道病毒实时PCR(韩国首尔BioSewoom公司)和Seeplex RV 12检测试剂盒(韩国首尔Seegene公司)。结果以测序作为参考进一步确认。
在245份标本(包括合并感染共265次鉴定)中,一步法呼吸道病毒检测、Seeplex RV检测和测序对呼吸道病毒的鉴定率分别为44.9%(119/265)、44.2%(117/265)和45.3%(120/265)。一步法呼吸道病毒检测与测序之间的一致性率为95.5%(253/265),Seeplex RV检测与测序之间的一致性率为89.8%(238/265)(P = 0.0189)。一步法呼吸道病毒检测和Seeplex RV检测的灵敏度分别为94.1%[95%置信区间(CI),88.3%-97.6%]和83.3%(95%CI,75.4%-89.5%)(P = 0.0002)。一步法呼吸道病毒检测和Seeplex RV检测的特异性分别为