Luu Hung N, Amirian E Susan, Beasley R Palmer, Piller Linda, Chan Wenyaw, Scheurer Michael E
Dan L. Duncan Cancer Center, Baylor College of Medicine, Houston, Texas, United States of America ; Division of Epidemiology Human Genetics, and Environmental Sciences, School of Public Health, The University of Texas Health Science Center, Houston, Texas, United States of America.
PLoS One. 2013 Nov 28;8(11):e81751. doi: 10.1371/journal.pone.0081751. eCollection 2013.
The Papanicolaou test (or Pap test) has long been used as a screening tool to detect cervical precancerous/cancerous lesions. However, studies on the use of this test to predict both the presence and change in size of genital warts are limited. We examined whether cervical Papanicolaou test results are associated with the size of the largest anal wart over time in HIV-infected women in an on-going cohort study in the US. A sample of 976 HIV-infected women included in a public dataset obtained from the Women's Interagency HIV Study (WIHS) was selected for analysis. A linear mixed model was performed to determine the relationship between the size of anal warts and cervical Pap test results. About 32% of participants had abnormal cervical Pap test results at baseline. In the adjusted model, a woman with a result of Atypia Squamous Cell Undetermined Significance/Low-grade Squamous Intraepithelial Lesion (ASCUS/LSIL) had an anal wart, on average, 12.81 mm(2) larger than a woman with normal cervical cytology. The growth rate of the largest anal wart after each visit in a woman with ASCUS/LSIL was 1.56 mm(2) slower than that of a woman with normal cervical results. However, they were not significant (P = 0.54 and P = 0.82, respectively). This is the first study to examine the relationship between cervical Pap test results and anal wart development in HIV-infected women. Even though no association between the size of anal wart and cervical Pap test results was found, a screening program using anal cytology testing in HIV-infected women should be considered. Further studies in cost-effectiveness and efficacy of an anal cytology test screening program are warranted.
巴氏试验(或宫颈涂片检查)长期以来一直被用作检测宫颈癌前/癌性病变的筛查工具。然而,关于使用该试验预测尖锐湿疣的存在及大小变化的研究有限。在美国一项正在进行的队列研究中,我们调查了感染HIV的女性宫颈巴氏试验结果是否与最大肛门疣的大小随时间的变化相关。从妇女机构间HIV研究(WIHS)获得的公共数据集中选取了976名感染HIV的女性样本进行分析。采用线性混合模型来确定肛门疣大小与宫颈巴氏试验结果之间的关系。约32%的参与者在基线时宫颈巴氏试验结果异常。在调整模型中,非典型鳞状细胞意义不明确/低级别鳞状上皮内病变(ASCUS/LSIL)结果的女性,其肛门疣平均比宫颈细胞学正常的女性大12.81平方毫米。ASCUS/LSIL结果的女性每次随访后最大肛门疣的生长速度比宫颈结果正常的女性慢1.56平方毫米。然而,差异均无统计学意义(P值分别为0.54和0.82)。这是第一项研究感染HIV女性宫颈巴氏试验结果与肛门疣发展之间关系的研究。尽管未发现肛门疣大小与宫颈巴氏试验结果之间存在关联,但应考虑对感染HIV的女性采用肛门细胞学检测进行筛查。有必要进一步研究肛门细胞学检测筛查项目的成本效益和效果。