Maor G, Silbermann M
Calcif Tissue Int. 1986 Oct;39(4):284-90. doi: 10.1007/BF02555220.
When condylar cartilages of neonatal mice are treated in vitro with dexamethasone they respond with a significant depression of DNA synthesis. Concomitant with the retardative effect upon the incorporation of [3H]-thymidine, dexamethasone enhances the uptake of 45Ca by the condylar tissue. The hormone's effect upon calcium uptake is relatively rapid and takes place within 2 hours whereas the effect upon the incorporation of [3H]-thymidine takes place after a lag period of 24 hours. The present findings tend to indicate the casual relationship between the above effects of dexamethasone in fast growing cartilage. Further, there is evidence that both of the above responses are specific and are protein and mRNA synthesis dependent. Control studies using both a calcium ionophore (A23187) and a calcium blocker (D-600) provided data that further substantiate the proposed association among dexamethasone, calcium metabolism, and DNA synthesis in neonatal growth cartilage.
新生小鼠的髁突软骨在体外用地塞米松处理后,其DNA合成会显著受到抑制。与对[3H] - 胸腺嘧啶核苷掺入的抑制作用相伴的是,地塞米松增强了髁突组织对45Ca的摄取。该激素对钙摄取的作用相对较快,在2小时内即可发生,而对[3H] - 胸腺嘧啶核苷掺入的作用则在24小时的延迟期后才出现。目前的研究结果倾向于表明地塞米松在快速生长软骨中的上述作用之间存在因果关系。此外,有证据表明上述两种反应都是特异性的,并且依赖于蛋白质和mRNA合成。使用钙离子载体(A23187)和钙阻滞剂(D - 600)的对照研究提供的数据进一步证实了地塞米松、钙代谢和新生生长软骨中DNA合成之间的拟议关联。