• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

针对患有精神病的中国移民照顾者的简短反耻辱干预:改编与初步结果。

A brief anti-stigma intervention for Chinese immigrant caregivers of individuals with psychosis: adaptation and initial findings.

作者信息

Yang Lawrence H, Lai Grace Y, Tu Ming, Luo Maggie, Wonpat-Borja Ahtoy, Jackson Valerie W, Lewis-Fernández Roberto, Dixon Lisa

机构信息

Columbia University.

出版信息

Transcult Psychiatry. 2014 Apr;51(2):139-57. doi: 10.1177/1363461513512015. Epub 2013 Dec 6.

DOI:10.1177/1363461513512015
PMID:24318864
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3993525/
Abstract

Mental illness stigma has adverse effects on both the caregivers' psychological well-being and the effectiveness of care that consumers receive. While anti-stigma interventions for family caregivers from Western settings have recently shown efficacy, these interventions may not be equally applicable across culturally diverse groups. Specifically, Chinese immigrant caregivers experience heightened internalized stigma, which predisposes the adoption of harmful coping strategies and reduced quality of social networks. We present an anti-stigma intervention based on a peer-family group format, co-led by a clinician and a trained family caregiver, to counter stigma among Chinese immigrants. Data are presented from a brief intervention administered to a pilot sample of 11 Chinese immigrant caregivers that provides: psychoeducation, strategies to counter experienced discrimination, and techniques to resist internalized stigma. Case vignettes illustrate implementation of this intervention, and how the peer-family format via interactive contact counteracts internalized stereotypes, encourages adaptive coping strategies, and reinvigorates social networks. Quantitative results further suggest preliminary efficacy in reducing internalized stigma for caregivers who evidenced at least some prior internalized stigma. This study constitutes an initial but important step towards reducing mental illness stigma among Asian Americans, for whom stigma has played a powerful role in the delay and underuse of treatment.

摘要

精神疾病污名化对照顾者的心理健康和消费者所接受护理的有效性都有不利影响。虽然针对西方背景家庭照顾者的反污名化干预措施最近已显示出成效,但这些干预措施可能并不适用于所有文化背景不同的群体。具体而言,中国移民照顾者经历了更强烈的内化污名,这使得他们更容易采取有害的应对策略,并降低社交网络的质量。我们提出了一种基于同伴-家庭小组形式的反污名化干预措施,由一名临床医生和一名经过培训的家庭照顾者共同领导,以对抗中国移民中的污名化现象。本文展示了对11名中国移民照顾者的试点样本进行简短干预后的数据,该干预提供了:心理教育、应对所经历歧视的策略以及抵制内化污名的技巧。案例 vignettes 说明了这种干预措施的实施情况,以及同伴-家庭形式如何通过互动接触抵消内化的刻板印象、鼓励适应性应对策略并重振社交网络。定量结果进一步表明,对于那些至少有一些先前内化污名的照顾者,在减少内化污名方面初步具有成效。这项研究是朝着减少亚裔美国人精神疾病污名化迈出的重要第一步,污名化在亚裔美国人治疗的延迟和利用不足方面起到了很大作用。

相似文献

1
A brief anti-stigma intervention for Chinese immigrant caregivers of individuals with psychosis: adaptation and initial findings.针对患有精神病的中国移民照顾者的简短反耻辱干预:改编与初步结果。
Transcult Psychiatry. 2014 Apr;51(2):139-57. doi: 10.1177/1363461513512015. Epub 2013 Dec 6.
2
Experiences of Social and Structural Forms of Stigma Among Chinese Immigrant Consumers with Psychosis.患有精神病的中国移民消费者所经历的社会和结构性耻辱形式
J Immigr Minor Health. 2015 Dec;17(6):1723-31. doi: 10.1007/s10903-015-0167-3.
3
Internalized stigma and its correlates among family caregivers of patients diagnosed with schizophrenia in Changsha, Hunan, China.中国湖南长沙精神分裂症患者家庭照顾者内化污名及其相关因素。
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2020 Jun;27(3):224-236. doi: 10.1111/jpm.12571. Epub 2019 Dec 19.
4
Causal Beliefs and Effects upon Mental Illness Identification Among Chinese Immigrant Relatives of Individuals with Psychosis.中文:精神分裂症患者的中国移民亲属对精神疾病的识别的因果信念和影响。
Community Ment Health J. 2012 Aug;48(4):471-6. doi: 10.1007/s10597-011-9464-z. Epub 2011 Nov 11.
5
Mental illness disclosure in Chinese immigrant communities.华人移民社区的精神疾病披露问题。
J Couns Psychol. 2013 Jul;60(3):379-91. doi: 10.1037/a0032620. Epub 2013 May 6.
6
Psychosis risk stigma and help-seeking: Attitudes of Chinese and Taiwanese residing in the United States.精神病风险污名与寻求帮助:留美中美台三地居民的态度。
Early Interv Psychiatry. 2020 Feb;14(1):97-105. doi: 10.1111/eip.12830. Epub 2019 May 24.
7
Use of indigenous cultural idioms by Chinese immigrant relatives for psychosis: impacts on stigma and psychoeducational approaches.中国移民亲属使用本土文化习语来描述精神病:对污名化及心理教育方法的影响
J Nerv Ment Dis. 2011 Nov;199(11):872-8. doi: 10.1097/NMD.0b013e3182349eb7.
8
In our own voice-family companion: reducing self-stigma of family members of persons with serious mental illness.以自我为声音的家庭伴侣:减少严重精神疾病患者家属的自我污名化。
Psychiatr Serv. 2011 Dec;62(12):1456-62. doi: 10.1176/appi.ps.001222011.
9
Illness beliefs of Chinese American immigrants with major depressive disorder in a primary care setting.在初级医疗环境中,患有重度抑郁症的华裔美国移民的疾病认知。
Asian J Psychiatr. 2015 Feb;13:16-22. doi: 10.1016/j.ajp.2014.12.005. Epub 2014 Dec 22.
10
Perceived stigma, strain, and mental health among caregivers of veterans with traumatic brain injury.创伤性脑损伤退伍军人照顾者的感知耻辱、压力和心理健康。
Disabil Health J. 2011 Jul;4(3):177-84. doi: 10.1016/j.dhjo.2011.03.003. Epub 2011 Apr 21.

引用本文的文献

1
Psychiatric Healthcare Experiences of South Asian Patients with Severe Mental Illness Diagnoses and Their Families in New York City: A Qualitative Study.纽约市南亚严重精神疾病诊断患者及其家庭的精神卫生保健经历:一项定性研究
Community Ment Health J. 2025 Jan;61(1):39-49. doi: 10.1007/s10597-024-01323-1. Epub 2024 Jul 24.
2
Mental Health Outcomes of Immigrant- and US-Born Caregivers: California Health Interview Survey, 2019-2020.移民和美国出生的看护者的心理健康结果:加利福尼亚健康访谈调查,2019-2020 年。
Am J Public Health. 2024 Feb;114(S2):189-199. doi: 10.2105/AJPH.2023.307396.
3
Toward Meaningful Cultural Adaptation Across Implementation Stages: Lessons Learned From a Culturally Based HIV Stigma Intervention in Gaborone, Botswana.跨实施阶段实现有意义的文化适应:从博茨瓦纳哈博罗内的一项基于文化的艾滋病污名干预措施中吸取的教训。
Glob Health Sci Pract. 2022 Dec 21;10(6). doi: 10.9745/GHSP-D-22-00232.
4
The Effect of Psycho-education on the Affiliate Stigma in Family Caregivers of People with Bipolar Disorder.心理教育对双相情感障碍患者家庭照顾者的附属污名的影响。
SAGE Open Nurs. 2022 Oct 22;8:23779608221132166. doi: 10.1177/23779608221132166. eCollection 2022 Jan-Dec.
5
A 1-Day Training Course to Disseminate the BREF Psychoeducational Program to Caregivers and Promote Network Establishment between Psychiatry Departments and Family Associations.为期一天的培训课程,旨在向护理人员传播BREF心理教育项目,并促进精神科与家庭协会之间的网络建立。
Acad Psychiatry. 2023 Oct;47(5):496-503. doi: 10.1007/s40596-022-01632-1. Epub 2022 Apr 26.
6
Stigma of mental illness and cultural factors in Pacific Rim region: a systematic review.精神疾病污名化与环太平洋地区文化因素:系统综述。
BMC Psychiatry. 2021 Jan 7;21(1):8. doi: 10.1186/s12888-020-02991-5.
7
'Mothers moving towards empowerment' intervention to reduce stigma and improve treatment adherence in pregnant women living with HIV in Botswana: study protocol for a pragmatic clinical trial.“母亲赋权”干预措施以减少博茨瓦纳感染艾滋病毒孕妇的污名化并提高其治疗依从性:一项实用临床试验研究方案。
Trials. 2020 Oct 7;21(1):832. doi: 10.1186/s13063-020-04676-6.
8
The effect of training interventions of stigma associated with mental illness on family caregivers: a quasi-experimental study.针对精神疾病相关污名的培训干预对家庭照顾者的影响:一项准实验研究。
Ann Gen Psychiatry. 2018 Nov 15;17:48. doi: 10.1186/s12991-018-0218-y. eCollection 2018.
9
Sociocultural Factors Associated with Caregiver-Psychiatrist Relationship in Taiwan.台湾地区与照顾者 - 精神科医生关系相关的社会文化因素
Psychiatry Investig. 2016 May;13(3):288-96. doi: 10.4306/pi.2016.13.3.288. Epub 2016 May 18.
10
Annual Review of Asian American Psychology, 2014.《亚裔美国心理学年度评论》,2014年
Asian Am J Psychol. 2015 Dec;6(4):291-332. doi: 10.1037/aap0000031. Epub 2015 Sep 28.

本文引用的文献

1
Migration, Socio-cultural Factors, and Local Cultural Worlds among Fuzhounese Chinese Immigrants: Implications for Mental Health Interventions.福州华裔移民中的迁移、社会文化因素与地方文化世界:对心理健康干预的启示
Int J Cult Ment Health. 2013;6(2):141-155. doi: 10.1080/17542863.2012.674785. Epub 2012 Apr 30.
2
In our own voice-family companion: reducing self-stigma of family members of persons with serious mental illness.以自我为声音的家庭伴侣:减少严重精神疾病患者家属的自我污名化。
Psychiatr Serv. 2011 Dec;62(12):1456-62. doi: 10.1176/appi.ps.001222011.
3
Effects of labeling and interpersonal contact upon attitudes towards schizophrenia: implications for reducing mental illness stigma in urban China.标签和人际接触对精神分裂症态度的影响:对减少中国城市精神疾病污名化的启示。
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2012 Sep;47(9):1459-73. doi: 10.1007/s00127-011-0452-y. Epub 2011 Nov 11.
4
Use of indigenous cultural idioms by Chinese immigrant relatives for psychosis: impacts on stigma and psychoeducational approaches.中国移民亲属使用本土文化习语来描述精神病:对污名化及心理教育方法的影响
J Nerv Ment Dis. 2011 Nov;199(11):872-8. doi: 10.1097/NMD.0b013e3182349eb7.
5
Empowering caregivers: impact analysis of FamilyLink Education Programme (FLEP) in Hong Kong, Taipei and Bangkok.赋权照护者:香港、台北和曼谷的“家庭链接教育计划”(FLEP)的影响分析。
Int J Soc Psychiatry. 2013 Feb;59(1):28-39. doi: 10.1177/0020764011423171. Epub 2011 Oct 3.
6
Outcomes of a randomized study of a peer-taught Family-to-Family Education Program for mental illness.一项针对精神疾病的同伴教学家庭教育培训计划的随机研究结果。
Psychiatr Serv. 2011 Jun;62(6):591-7. doi: 10.1176/ps.62.6.pss6206_0591.
7
Randomized controlled trial of the self-stigma reduction program among individuals with schizophrenia.精神分裂症个体的自我污名减少计划随机对照试验。
Psychiatry Res. 2011 Sep 30;189(2):208-14. doi: 10.1016/j.psychres.2011.02.013. Epub 2011 Mar 5.
8
"Excessive thinking" as explanatory model for schizophrenia: impacts on stigma and "moral" status in Mainland China.“过度思考”作为精神分裂症的解释模型:对中国大陆污名化和“道德”地位的影响。
Schizophr Bull. 2010 Jul;36(4):836-45. doi: 10.1093/schbul/sbn180. Epub 2009 Feb 4.
9
'Face' and the embodiment of stigma in China: the cases of schizophrenia and AIDS.“脸面”与中国的污名化体现:精神分裂症和艾滋病案例
Soc Sci Med. 2008 Aug;67(3):398-408. doi: 10.1016/j.socscimed.2008.03.011. Epub 2008 Apr 15.
10
Stigma and beliefs of efficacy towards traditional Chinese medicine and Western psychiatric treatment among Chinese-Americans.美籍华人对中医和西方精神科治疗的污名化及疗效信念
Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2008 Jan;14(1):10-8. doi: 10.1037/1099-9809.14.1.10.