Campos Costa Inês, Nogueira Carvalho Hugo, Fernandes Lia
Faculty of Medicine, University of Porto Portugal.
Am J Neurodegener Dis. 2013 Nov 29;2(4):228-46.
Aging is typically associated with impairing behavioral patterns that are frequently and inappropriately seen as normal. Circadian rhythm changes and depressive disorders have been increasingly proposed as the two main overlapping and interpenetrating changes that take place in older age. This study aims to review the state of the art on the subject concerning epidemiology, pathophysiological mechanism, clinical findings and relevance, as well as available treatment options.
A nonsystematic review of all English language PubMed articles published between 1995 and December 2012 using the terms "circadian rhythms", "mood disorders", "depression", "age", "aging", "elderly" and "sleep".
Sleep disorders, mainly insomnia, and depression have been demonstrated to be highly co-prevalent and mutually precipitating conditions in the elderly population. There is extensive research on the pathophysiological mechanisms through which age conditions circadian disruption, being the disruption of the Melatonin system one of the main changes. However, research linking clearly and unequivocally circadian disruption and mood disorders is still lacking. Nonetheless, there are consistently described molecular changes on shared genes and also several proposed pathophysiological models linking depression and sleep disruption, with clinical studies also suggesting a bi-directional relationship between these pathologies. In spite of this suggested relation, clinical evaluation of these conditions in elderly patients consistently reveals itself rather complicated due to the frequently co-existing co-morbidities, some of them having been demonstrated to alter sleep and mood patters. This is the case of strokes, forms of dementia such as Alzheimer and Parkinson, several neurodegenerative disorders, among others. Although there are to the present no specific treatment guidelines, available treatment options generally base themselves on the premise that depression and sleep disturbances share a bidirectional relationship and so, the adoption of measures that address specifically one of the conditions will reciprocally benefit the other. Treatment options range from Cognitive Behavioral Therapy, Chronotherapy, and Light therapy, to drugs such as Melatonin/Melatonin agonists, antidepressants and sedatives.
衰老通常与行为模式受损相关,这些行为模式常被频繁且不恰当地视为正常现象。昼夜节律变化和抑郁症越来越多地被认为是老年人出现的两个主要重叠且相互渗透的变化。本研究旨在综述该主题在流行病学、病理生理机制、临床发现及相关性以及现有治疗选择方面的最新进展。
对1995年至2012年12月期间发表在PubMed上的所有英文文章进行非系统性综述,使用的关键词为“昼夜节律”“情绪障碍”“抑郁症”“年龄”“衰老”“老年人”和“睡眠”。
睡眠障碍,主要是失眠,和抑郁症在老年人群中已被证明是高度共患且相互促发的病症。关于年龄导致昼夜节律紊乱的病理生理机制有广泛研究,褪黑素系统的紊乱是主要变化之一。然而,仍缺乏明确且毫不含糊地将昼夜节律紊乱与情绪障碍联系起来的研究。尽管如此,在共享基因上一直有分子变化的描述,也有几种将抑郁症和睡眠障碍联系起来的病理生理模型被提出,临床研究也表明这些病症之间存在双向关系。尽管有这种关联,但由于老年患者常并存多种共病,其中一些已被证明会改变睡眠和情绪模式,对这些病症进行临床评估一直显得相当复杂。中风、阿尔茨海默病和帕金森病等痴呆形式、几种神经退行性疾病等情况就是如此。虽然目前没有具体的治疗指南,但现有治疗选择通常基于抑郁症和睡眠障碍存在双向关系这一前提,因此,采取专门针对其中一种病症的措施将对另一种病症产生相应益处。治疗选择包括认知行为疗法、时间疗法、光照疗法,以及褪黑素/褪黑素激动剂、抗抑郁药和镇静剂等药物。