Suppr超能文献

[萘及类萘化合物的室内空气指导值。德国室内空气卫生委员会室内指南特设工作组及各州最高卫生当局公告]

[Indoor air guide values for naphthalene and naphthalene-like compounds. Announcement of the German Ad-hoc Working Group on Indoor Guidelines of the Indoor Air Hygiene Committee and of the States' Supreme Health Authorities].

出版信息

Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2013 Oct;56(10):1448-59.

Abstract

The German Ad-hoc Working Group on Indoor Guidelines of the Indoor Air Hygiene Committee and of the States' Supreme Health Authorities is issuing indoor air guide values to protect public health. Naphthalene is a potentially volatile two-ring hydrocarbon with a mothball-like odor. Indoor air contaminations usually originate from tar-containing building products, sometimes from the use of mothballs. In Germany, indoor air concentrations of naphthalene are usually low, near the detection limit (medians of about 0.001 mg/m3, 95th percentiles up to 0.004 mg/m3). Naphthalene-like volatile compounds have been defined to cover methyl- and dimethylnaphthalenes and tricyclic aromatic hydrocarbons (e.g., acenaphthene, acenaphthylene, anthracene, fluorene and phenanthrene). Though methylnaphthalenes and dimethylnaphthalenes usually show low indoor air concentrations, they have been suspected to add to the mothball-like odor. Tricyclic aromatic hydrocarbons mostly occur below 0.001 mg/m3 of indoor air. Against this background naphthalene is seen to be the key component of this group of substances in indoor air. No valid human data is available with respect to health effects of inhaled naphthalene. Based on animal data cytotoxic-inflammatory lesions in the rat nasal epithelium are regarded as the critical endpoint. In a subchronic inhalation study in rats (Dodd et al., Inhal Toxicol 24:70–79, 2012), minimal effects were observed following an exposure to 5 mg naphthalene/m3. From this study the Ad-hoc Working Group derived a chronic NAEC of 2.5 mg naphthalene/m3. Time scaling was considered by a factor of 5.6 extrapolating from 6 to 24 h and 5 to 7 days, a factor of 2 applied for the use of F344 rats instead of the more sensitive Sprague-Dawley rats. Incorporating an interspecies factor of 1, an intraspecies factor of 10 and a factor of 2 for insufficient data on the toxicity of naphthalene in children resulted in a precautionary value of 0.01 mg naphthalene/m3 and a hazard-based guide value of 0.03 mg naphthalene/m3. In the European Union, naphthalene has been classified as a suspected human carcinogen. In rats, carcinogenicity (nasal olfactory neuroblastoma) was seen at 53 mg naphthalene/m3. In contrast no valid human data on carcinogenicity of naphthalene is available. The Ad-hoc Working Group holds that the derived guide values sufficiently prevent cytotoxic-inflammatory effects of naphthalene and consequently from its long-term impacts such as potential carcinogenicity. This opinion is supported by a study of Meng et al. (Mutat Res 721:199–205, 2011) initially pointing to a missing primary genotoxicity of naphthalene. Only few data are available for health evaluation of naphthalene-like compounds. Therefore, the indoor air guide values for naphthalene are recommended by the Ad-hoc Working Group to be used as preliminary indoor air guide values for the sum of bicyclic and tricyclic aromatic hydrocarbons, too. Indoor air measurement of tricyclic aromatic hydrocarbons should be restricted to the occurrence of directly emitting building products such as asphalt floor coverings.

摘要

德国室内空气卫生委员会和各州最高卫生当局的室内指南特设工作组正在发布室内空气指导值,以保护公众健康。萘是一种具有樟脑丸气味的潜在挥发性二环烃。室内空气污染通常源自含焦油的建筑产品,有时也来自樟脑丸的使用。在德国,室内空气中萘的浓度通常较低,接近检测限(中位数约为0.001毫克/立方米,第95百分位数高达0.004毫克/立方米)。类萘挥发性化合物已被定义为涵盖甲基萘、二甲基萘和三环芳烃(如苊、苊烯、蒽、芴和菲)。尽管甲基萘和二甲基萘在室内空气中的浓度通常较低,但它们被怀疑会增加类似樟脑丸的气味。三环芳烃大多在室内空气浓度低于0.001毫克/立方米的情况下出现。在此背景下,萘被视为室内空气中这类物质的关键成分。关于吸入萘对健康影响的有效人体数据尚无可用。基于动物数据,大鼠鼻上皮细胞的细胞毒性炎症损伤被视为关键终点。在一项大鼠亚慢性吸入研究中(多德等人,《吸入毒理学》24:70 - 79,2012年),暴露于5毫克萘/立方米后观察到了最小影响。特设工作组从该研究中得出慢性无影响浓度(NAEC)为2.5毫克萘/立方米。考虑到从6小时到24小时以及从5天到7天的时间尺度变化,乘以5.6的系数进行外推,由于使用的是F344大鼠而非更敏感的斯普拉格 - 道利大鼠,应用了2的系数。纳入种间系数1、种内系数10以及因萘对儿童毒性数据不足而乘以2的系数,得出预防值为0.01毫克萘/立方米,基于危害的指导值为0.03毫克萘/立方米。在欧盟,萘已被归类为疑似人类致癌物。在大鼠中,在53毫克萘/立方米时观察到致癌性(鼻嗅神经母细胞瘤)。相比之下,尚无关于萘致癌性的有效人体数据。特设工作组认为,得出的指导值足以预防萘的细胞毒性炎症效应以及由此产生的长期影响,如潜在致癌性。孟等人(《突变研究》721:199 - 205,2011年)的一项研究最初指出萘不存在原发性遗传毒性,支持了这一观点。关于类萘化合物健康评估的数据很少。因此,特设工作组建议将萘的室内空气指导值也用作二环和三环芳烃总和的初步室内空气指导值。三环芳烃的室内空气测量应仅限于直接排放的建筑产品,如沥青地板覆盖物的情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验