a Division of Epidemiology , University of Minnesota School of Public Health , Minneapolis , Minnesota , USA.
J Addict Dis. 2013;32(4):377-86. doi: 10.1080/10550887.2013.849972.
Tobacco use and binge drinking are commonly associated with each other and research has shown that reducing smoking may influence alcohol use in alcohol-dependent populations. Although African Americans report a lower prevalence of binge drinking than other racial/ethnic groups, they are more likely to report consequences associated with this behavior. The aim of this article was to study the effect of a smoking intervention (counseling) on binge drinking prevalence and the frequency and average daily alcohol consumption in a sample of African American light smokers (those who smoke 10 cigarettes or less per day). Multivariate models were used to assess whether counseling type (health education or motivational interviewing) affected binge drinking prevalence and frequency or average daily alcohol consumption among participants (N = 755). Generalized linear models were run to assess the mediation effect of smoking cessation on the relationship between the counseling intervention and drinking outcomes. Finally, smoking cessation (regardless of counseling type) was assessed to determine the effect on alcohol use outcomes. Overall, counseling type was significantly related to a reduction in past 30-day binge drinking prevalence at week 8 among participants in the health education counseling (P = .045); however, these results diminished within 6 months. Smoking cessation did not appear to mediate the relationship between counseling type and alcohol use outcomes. Regardless of counseling type, individuals who quit smoking within the first 8 weeks of the study reported lower past 30-day binge drinking prevalence at week 8 than those who did not quit during the first 8 weeks (P = .035), but the effect was not sustained at the end of the study (week 26). These results show that tobacco interventions can affect binge drinking, but the effect does not appear to be sustained over time.
吸烟和狂饮通常相互关联,研究表明,减少吸烟可能会影响酒精依赖人群的饮酒行为。尽管非裔美国人报告的狂饮率低于其他种族/族裔群体,但他们更有可能报告与这种行为相关的后果。本文的目的是研究吸烟干预(咨询)对非裔美国轻度吸烟者(每天吸烟 10 支或以下的人群)中狂饮流行率以及饮酒频率和平均日饮酒量的影响。使用多变量模型评估咨询类型(健康教育或动机性访谈)是否会影响参与者(N=755)的狂饮流行率和频率或平均日饮酒量。运行广义线性模型以评估戒烟对咨询干预与饮酒结果之间关系的中介作用。最后,评估戒烟(无论咨询类型如何)对酒精使用结果的影响。总体而言,在健康教育咨询组中,在第 8 周时,咨询类型与过去 30 天内狂饮流行率的降低显著相关(P=.045);然而,这些结果在 6 个月内减弱。戒烟似乎没有在咨询类型与饮酒结果之间的关系中起到中介作用。无论咨询类型如何,在研究的前 8 周内戒烟的个体在第 8 周时报告的过去 30 天内狂饮流行率低于在前 8 周内未戒烟的个体(P=.035),但这种效果在研究结束时(第 26 周)并未持续。这些结果表明,烟草干预措施可以影响狂饮,但效果似乎不会随着时间的推移而持续。