• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评价固定式阴道镜和阴道镜检查仪(Gynocular)在 VIA 阳性女性中的应用:一项交叉随机试验——瑞典评分系统阴道镜检查法。

Evaluation of stationary colposcope and the Gynocular, by the Swede score systematic colposcopic system in VIA positive women: a crossover randomized trial.

机构信息

*Department of Obstetrics and Gynecology, Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University Hospital, Dhaka, Bangladesh; †Department of Obstetrics and Gynecology, Department of Clinical Sciences, Danderyd Hospital, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden; ‡Statisticon, Uppsala; and §Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.

出版信息

Int J Gynecol Cancer. 2014 Feb;24(2):339-45. doi: 10.1097/IGC.0000000000000042.

DOI:10.1097/IGC.0000000000000042
PMID:24326529
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3921262/
Abstract

OBJECTIVE

This study aimed to evaluate cervical lesions by the Swede coloscopy system, histologic finding, liquid-based cytology, and human papillomavirus (HPV) in women who resulted positive for visual inspection of the cervix with acetic acid (VIA) by using a pocket-sized battery-driven colposcope, the Gynocular (Gynius AB, Sweden).

METHODS

This study was a crossover, randomized clinical trial at the colposcopy clinic of Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University in Dhaka, Bangladesh, with 540 VIA-positive women. Swede scores were obtained by the Gynocular and stationary colposcope, as well as samples for liquid-based cytology, HPV, and cervical biopsies. The Swede scores were compared against the histologic diagnosis and used as criterion standard. The percentage agreement and the κ statistic for the Gynocular and standard colposcope were also calculated.

RESULTS

The Gynocular and stationary colposcope showed high agreement in Swede scores with a κ statistic of 0.998, P value of less than 0.0001, and no difference in detecting cervical lesions in biopsy. Biopsy detected cervical intraepithelial neoplasia (CIN) 2+ (CIN2, CIN3, and invasive cancer) in 38 (7%) of the women, whereas liquid-based cytology detected CIN2+ in 13 (2.5%) of the women. Forty-four (8.6%) women who were tested resulted positive for HPV; 20 (3.9%) women had HPV-16, 2 (0.4%) had HPV-18, and 22 (4.3%) had other high-risk HPV.

CONCLUSIONS

Our study showed that few VIA-positive women had CIN2+ lesions or HPV infection. Colposcopy by Swede score identified significantly more CIN2+ lesions than liquid-based cytology and could offer a more accurate screening and selection for immediate treatment of cervical lesions in low-resource settings.

摘要

目的

本研究旨在使用 Gynius AB 公司生产的 pocket-sized 电池驱动阴道镜(Gynocular)评估醋酸肉眼检查阳性(VIA)的妇女的宫颈病变,该阴道镜为瑞士光学阴道镜系统,结合组织学检查、液基细胞学检查和人乳头瘤病毒(HPV)检查。

方法

本研究为孟加拉国达卡的 Bangabandhu Sheikh Mujib 医科大学阴道镜诊所的一项交叉、随机临床试验,共纳入 540 例 VIA 阳性妇女。采用 Gynocular 和固定式阴道镜获取瑞士评分,并采集液基细胞学检查、HPV 和宫颈活检样本。将瑞士评分与组织学诊断进行比较,并作为金标准。还计算了 Gynocular 和标准阴道镜的百分比一致性和κ统计量。

结果

Gynocular 和固定式阴道镜的瑞士评分具有很高的一致性,κ 统计量为 0.998,P 值小于 0.0001,且在活检中检测宫颈病变的结果无差异。活检发现 38 例(7%)妇女存在宫颈上皮内瘤变 2 级(CIN2、CIN3 和浸润性癌),而液基细胞学检查发现 13 例(2.5%)妇女存在 CIN2+病变。44 例(8.6%)妇女 HPV 检测呈阳性;20 例(3.9%)妇女 HPV-16 阳性,2 例(0.4%)妇女 HPV-18 阳性,22 例(4.3%)妇女感染其他高危型 HPV。

结论

本研究表明,醋酸肉眼检查阳性的妇女中,CIN2+病变或 HPV 感染的妇女较少。瑞士评分阴道镜检查可显著发现更多的 CIN2+病变,可为资源匮乏地区的宫颈病变提供更准确的筛查和治疗选择。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/9645eed19ded/igj-24-339-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/7a7a382dbbcd/igj-24-339-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/1e4adc2c6e29/igj-24-339-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/f53023455561/igj-24-339-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/5974e8d534cd/igj-24-339-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/9645eed19ded/igj-24-339-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/7a7a382dbbcd/igj-24-339-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/1e4adc2c6e29/igj-24-339-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/f53023455561/igj-24-339-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/5974e8d534cd/igj-24-339-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/55e6/3921262/9645eed19ded/igj-24-339-g007.jpg

相似文献

1
Evaluation of stationary colposcope and the Gynocular, by the Swede score systematic colposcopic system in VIA positive women: a crossover randomized trial.评价固定式阴道镜和阴道镜检查仪(Gynocular)在 VIA 阳性女性中的应用:一项交叉随机试验——瑞典评分系统阴道镜检查法。
Int J Gynecol Cancer. 2014 Feb;24(2):339-45. doi: 10.1097/IGC.0000000000000042.
2
Diagnostic colposcopic accuracy by the gynocular and a stationary colposcope.使用双目阴道镜和固定式阴道镜的诊断性阴道镜检查准确性。
Int J Technol Assess Health Care. 2015 Jan;31(3):181-7. doi: 10.1017/S0266462315000252. Epub 2015 Jun 11.
3
[Health technology assessment report. Use of liquid-based cytology for cervical cancer precursors screening].[卫生技术评估报告。液基细胞学在宫颈癌前病变筛查中的应用]
Epidemiol Prev. 2012 Sep-Oct;36(5 Suppl 2):e1-e33.
4
Evaluation of the accuracy in detecting cervical lesions by nurses versus doctors using a stationary colposcope and Gynocular in a low-resource setting.在资源匮乏地区,比较护士和医生使用固定式阴道镜和双目阴道镜检测宫颈病变的准确性。
BMJ Open. 2014 Nov 3;4(11):e005313. doi: 10.1136/bmjopen-2014-005313.
5
Immediate referral to colposcopy versus cytological surveillance for minor cervical cytological abnormalities in the absence of HPV test.在未进行人乳头瘤病毒(HPV)检测的情况下,对于轻度宫颈细胞学异常,立即转诊至阴道镜检查与细胞学监测的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jan 26;1(1):CD009836. doi: 10.1002/14651858.CD009836.pub2.
6
Agreement of colposcope and gynocular in assessment of cervical lesions by swede score: a randomized, crossover pilot trial.阴道镜与双目放大镜在通过瑞典评分评估宫颈病变中的一致性:一项随机交叉试点试验。
J Low Genit Tract Dis. 2013 Oct;17(4):372-7. doi: 10.1097/LGT.0b013e31827ba7c5.
7
Prophylactic vaccination against human papillomaviruses to prevent cervical cancer and its precursors.接种人乳头瘤病毒预防性疫苗以预防宫颈癌及其癌前病变。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 May 9;5(5):CD009069. doi: 10.1002/14651858.CD009069.pub3.
8
Cytology versus HPV testing for cervical cancer screening in the general population.普通人群宫颈癌筛查中细胞学检查与HPV检测的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Aug 10;8(8):CD008587. doi: 10.1002/14651858.CD008587.pub2.
9
Pain relief for women with cervical intraepithelial neoplasia undergoing colposcopy treatment.接受阴道镜检查治疗的宫颈上皮内瘤变女性的疼痛缓解。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Oct 17;10:CD006120. doi: 10.1002/14651858.CD006120.pub3.
10
Can portable Colposcopes Replace Standard-of-care Colposcopes? A Crossover Trial of Two Portable Colposcopes with a Standard-of-Care Video Colposcope.便携式阴道镜可否替代标准阴道镜?两种便携式阴道镜与标准视频阴道镜的交叉试验。
Asian Pac J Cancer Prev. 2022 Dec 1;23(12):4013-4021. doi: 10.31557/APJCP.2022.23.12.4013.

引用本文的文献

1
Utility of colposcopy for the screening and management of cervical cancer in Africa: a cross-sectional analysis of providers' training and practices.阴道镜检查在非洲宫颈癌筛查与管理中的应用:提供者培训与实践的横断面分析
BMC Health Serv Res. 2024 Dec 18;24(1):1619. doi: 10.1186/s12913-024-11982-1.
2
Automated Image Clarity Detection for the Improvement of Colposcopy Imaging with Multiple Devices.用于通过多设备改善阴道镜成像的自动图像清晰度检测
Biomed Signal Process Control. 2025 Feb;100(Pt B). doi: 10.1016/j.bspc.2024.106948. Epub 2024 Sep 27.
3
The Future of Cervical Cancer Screening.

本文引用的文献

1
Primary tuberculosis of the uterine cervix: keep it in mind.子宫颈原发性结核:需牢记。
J Low Genit Tract Dis. 2014 Apr;18(2):E29-33. doi: 10.1097/LGT.0b013e31829a5572.
2
Agreement of colposcope and gynocular in assessment of cervical lesions by swede score: a randomized, crossover pilot trial.阴道镜与双目放大镜在通过瑞典评分评估宫颈病变中的一致性:一项随机交叉试点试验。
J Low Genit Tract Dis. 2013 Oct;17(4):372-7. doi: 10.1097/LGT.0b013e31827ba7c5.
3
A population-based study of visual inspection with acetic acid (VIA) for cervical screening in rural Nigeria.
宫颈癌筛查的未来。
Int J Womens Health. 2024 Oct 23;16:1715-1731. doi: 10.2147/IJWH.S474571. eCollection 2024.
4
Automated Assessment of Digital Images of Uterine Cervix Captured Using Transvaginal Device-A Pilot Study.使用经阴道装置采集的子宫颈数字图像的自动评估——一项试点研究
Diagnostics (Basel). 2023 Sep 28;13(19):3085. doi: 10.3390/diagnostics13193085.
5
Mobile colposcopy by trained nurses in a cervical cancer screening programme at Battor, Ghana.加纳巴托的宫颈癌筛查项目中,经过培训的护士进行移动阴道镜检查。
Ghana Med J. 2022 Sep;56(3):141-151. doi: 10.4314/gmj.v56i3.3.
6
Diagnostic accuracy of hand-held colposcope (Gynocular) in comparison with standard colposcope in patients with abnormal cervical cytology or visual inspection with acetic acid positivity: a cross over randomized controlled study.手持式阴道镜(Gynocular)与标准阴道镜在宫颈细胞学异常或醋酸白试验阳性患者中的诊断准确性:一项交叉随机对照研究。
Obstet Gynecol Sci. 2023 Jul;66(4):300-306. doi: 10.5468/ogs.23089. Epub 2023 Jun 27.
7
Women's critical experiences with the pap smear for the development of cervical cancer screening devices.女性在宫颈癌筛查设备研发过程中接受巴氏涂片检查的关键经历。
Heliyon. 2023 Mar 7;9(3):e14289. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e14289. eCollection 2023 Mar.
8
Can portable Colposcopes Replace Standard-of-care Colposcopes? A Crossover Trial of Two Portable Colposcopes with a Standard-of-Care Video Colposcope.便携式阴道镜可否替代标准阴道镜?两种便携式阴道镜与标准视频阴道镜的交叉试验。
Asian Pac J Cancer Prev. 2022 Dec 1;23(12):4013-4021. doi: 10.31557/APJCP.2022.23.12.4013.
9
Looking Beyond VIA to Improve Cervical Cancer Screening in Low Resource Settings.超越视觉检查法,改善资源匮乏地区的宫颈癌筛查
J Obstet Gynaecol India. 2022 Dec;72(6):503-508. doi: 10.1007/s13224-022-01674-3. Epub 2022 Aug 24.
10
An emerging paradigms on cervical cancer screening methods and devices for clinical trails.一种用于临床试验的宫颈癌筛查方法和设备的新兴范式。
Front Public Health. 2022 Oct 28;10:1030304. doi: 10.3389/fpubh.2022.1030304. eCollection 2022.
基于人群的尼日利亚农村地区醋酸视觉检查(VIA)宫颈癌筛查研究。
Int J Gynecol Cancer. 2013 Mar;23(3):507-12. doi: 10.1097/IGC.0b013e318280f395.
4
Screening for and management of high-grade cervical intraepithelial neoplasia in Bangladesh: a cross-sectional study comparing two protocols.孟加拉国高级别宫颈上皮内瘤变的筛查与管理:一项比较两种方案的横断面研究
J Obstet Gynaecol Res. 2013 Feb;39(2):564-71. doi: 10.1111/j.1447-0756.2012.01998.x. Epub 2012 Aug 26.
5
Prevalence of high-risk human papillomavirus and cervical intraepithelial neoplasias in a previously unscreened population--a pooled analysis from three studies.在一个之前未经筛查的人群中,高危型人乳头瘤病毒和宫颈上皮内瘤变的流行情况——来自三项研究的汇总分析。
Int J Cancer. 2013 Apr 1;132(7):1693-9. doi: 10.1002/ijc.27793. Epub 2012 Sep 14.
6
Accuracy of colposcopy-directed punch biopsies: a systematic review and meta-analysis.阴道镜引导下活检的准确性:系统评价和荟萃分析。
BJOG. 2012 Oct;119(11):1293-301. doi: 10.1111/j.1471-0528.2012.03444.x. Epub 2012 Aug 13.
7
Accuracy of concurrent visual and cytology screening in detecting cervical cancer precursors in rural India.在印度农村,同时进行目视和细胞学筛查检测宫颈癌前病变的准确性。
Int J Cancer. 2012 Sep 15;131(6):E954-62. doi: 10.1002/ijc.27633. Epub 2012 May 30.
8
American Cancer Society, American Society for Colposcopy and Cervical Pathology, and American Society for Clinical Pathology screening guidelines for the prevention and early detection of cervical cancer.美国癌症协会、美国阴道镜和宫颈病理学会以及美国临床病理学会宫颈癌预防和早期检测筛查指南。
Am J Clin Pathol. 2012 Apr;137(4):516-42. doi: 10.1309/AJCPTGD94EVRSJCG.
9
Clinical trials of cancer screening in the developing world and their impact on cancer healthcare.发展中国家的癌症筛查临床试验及其对癌症医疗保健的影响。
Ann Oncol. 2011 Nov;22 Suppl 7:vii20-vii28. doi: 10.1093/annonc/mdr422.
10
The Swede score: evaluation of a scoring system designed to improve the predictive value of colposcopy.瑞典评分系统:旨在提高阴道镜检查预测价值的评分系统的评估。
J Low Genit Tract Dis. 2010 Oct;14(4):301-5. doi: 10.1097/LGT.0b013e3181d77756.