Zaharie R, Zaharie F, Mocan L, Andreica V, Tantau M, Zdrehus C, Iancu C, Tomus C
Chirurgia (Bucur). 2013 Nov-Dec;108(6):812-5.
BACKGROUNDS/AIM: Despite advances in medical treatment, a large number of patients with inflammatory bowel disease(IBD) require surgery. We aim to evaluate the efficacy and outcome of surgical interventions in patients with chronic inflammatory bowel diseases.
We retrospectively analysed the medical records from 221 patients admitted to our institution between 2009-2012 with the diagnosis of IBD. Out of these patients, 55 (24.88 %) were diagnosed with Crohn's disease,while the remaining 166 patients (75.11%) had ulcerative colitis.
Seventeen of 55 patients with Crohn's disease (30.91%)required surgical management before or during this period. Nine with disease proximal to the transverse colon underwent segmental resections (enteral or colonic) with primary anastomosis, without morbidity. The other 8 patients, with disease distal to the transverse colon, underwent segmental colonic resections (two with primary anastomosis, three with stoma formation) or major colonic resection- subtotal colectomy with ileostomy (1 case) and total proctocolectomy with ileostomy(2 cases). Sixteen of 166 patients with ulcerative colitis(9.64%) required surgery before or during this period. The surgical procedure used included total proctocolectomy with definitive ileostomy (3 cases) and total colectomy with ileostomy(13 cases). 7 of the 13 patients had restorative surgery after total colectomy, 1 remaining with definitive ileostomy due to short vascular pedicle and 5 patients refused restorative surgery. Median daily stool frequency after reconstructive surgery was 7(range 3-12).
For patients with Crohn's disease proximal to the transverse colon, limited resection with primary anastomosis is safe. Major colonic resection (subtotal colectomy or proctocolectomy)is indicated if the disease is located distal to the transverse colon and primary anastomosis should be avoided. Due to unsatisfactory quality of live after reconstructive surgery(stool frequency remains high), total proctocolectomy with end-ileostomy remains a viable alternative for patients with ulcerative colitis.
背景/目的:尽管医学治疗取得了进展,但仍有大量炎症性肠病(IBD)患者需要手术治疗。我们旨在评估慢性炎症性肠病患者手术干预的疗效和结果。
我们回顾性分析了2009年至2012年间入住我院并诊断为IBD的221例患者的病历。在这些患者中,55例(24.88%)被诊断为克罗恩病,其余166例患者(75.11%)患有溃疡性结肠炎。
55例克罗恩病患者中有17例(30.91%)在此期间之前或期间需要手术治疗。9例横结肠近端疾病患者接受了节段性切除(小肠或结肠)并一期吻合,无并发症。另外8例横结肠远端疾病患者接受了节段性结肠切除(2例一期吻合,3例造口)或大肠大部切除-全结肠切除加回肠造口术(1例)和全直肠结肠切除加回肠造口术(2例)。166例溃疡性结肠炎患者中有16例(9.64%)在此期间之前或期间需要手术。所采用的手术方法包括全直肠结肠切除加永久性回肠造口术(3例)和全结肠切除加回肠造口术(13例)。13例患者中有7例在全结肠切除术后进行了修复性手术,1例因血管蒂短仍为永久性回肠造口,5例患者拒绝修复性手术。重建手术后每日大便频率中位数为7次(范围3 - 12次)。
对于横结肠近端的克罗恩病患者,有限切除并一期吻合是安全的。如果疾病位于横结肠远端,则应进行大肠大部切除(全结肠切除或全直肠结肠切除),并应避免一期吻合。由于重建手术后生活质量不理想(大便频率仍然很高),全直肠结肠切除加末端回肠造口术仍然是溃疡性结肠炎患者的可行选择。