Schütz Ingeborg, Moritz Gerald B, Roos Werner
Martin-Luther-Universität, Institut für Biologie/Entwicklungsbiologie, Domplatz 4, 06108 Halle, Germany.
Martin-Luther-Universität, Institut für Biologie/Entwicklungsbiologie, Domplatz 4, 06108 Halle, Germany.
J Plant Physiol. 2014 Jan 15;171(2):119-26. doi: 10.1016/j.jplph.2013.10.009. Epub 2013 Nov 20.
Frankliniella occidentalis (Pergande), the Western Flower Thrips (WFT), is a polyphagous and highly adaptable insect of the order Thysanoptera. It has a broad host range but is rarely found on Papaveraceae, which might be due to deterrent effects of alkaloids present in most species of this family. In order to test the adaptive potential of WFT, we investigated its interaction with two Papaveraceae offered as sole feeding source. We found that WFT are able to live and feed on leaves of Eschscholzia californica and Chelidonium majus. Both plants respond to thrips feeding by the enhanced production of benzophenanthridine alkaloids. Furthermore, cell cultures of E. californica react to water insoluble compounds prepared from adult thrips with enhanced alkaloid production. During feeding, WFT take up benzophenanthridine alkaloids from either plant and from an artificial feeding medium and convert them to their less toxic dihydroderivatives. This was shown in detail with sanguinarine, the most cytotoxic benzophenanthridine. A similar conversion is used in plants to prevent self-intoxication by their own toxins. We conclude that WFT causes a phytoalexin-like response in Papaveraceae, but is able to adapt to such host plants by detoxification of toxic alkaloids.
西花蓟马(Frankliniella occidentalis (Pergande))是缨翅目一种多食性且适应性很强的昆虫。它的寄主范围很广,但在罂粟科植物上很少见,这可能是由于该科大多数物种中存在的生物碱具有驱避作用。为了测试西花蓟马的适应潜力,我们研究了它与作为唯一食物来源提供的两种罂粟科植物之间的相互作用。我们发现西花蓟马能够在加州罂粟(Eschscholzia californica)和白屈菜(Chelidonium majus)的叶子上生存和取食。两种植物对蓟马取食的反应都是增加苯并菲啶生物碱的产生。此外,加州罂粟的细胞培养物对由成年蓟马制备的水不溶性化合物的反应是生物碱产量增加。在取食过程中,西花蓟马从这两种植物以及一种人工饲料中摄取苯并菲啶生物碱,并将它们转化为毒性较小的二氢衍生物。这一点在细胞毒性最强的苯并菲啶——血根碱上得到了详细证明。植物中也会发生类似的转化以防止自身毒素造成自我毒害。我们得出结论,西花蓟马在罂粟科植物中引发了类似植保素的反应,但能够通过对有毒生物碱进行解毒来适应这类寄主植物。