Romball C G, Weigle W O
J Immunol. 1987 Feb 15;138(4):1092-8.
We have investigated three T lymphocyte clones isolated from CBA/CaJ mice primed with mouse thyroid extract (MTE) in adjuvant. All three clones are L3T4+, Ig-, and Lyt2- and proliferate to MTE, mouse thyroglobulin (MTG) and rat thyroid extract. Clones A7 and B7 transfer thyroiditis to irradiated (475 rad) syngeneic mice, but not to normal recipients. The thyroid lesion induced by the B7 clone is characterized by the infiltration of both mononuclear and polymorphonuclear cells. The thyroiditis is transient in that lesions are apparent 7 and 14 days after transfer, but thyroids return to normal by day 21. Clone B7 showed helper activity for trinitrophenyl-keyhole limpet hemocyanin-primed B cells in vitro when stimulated with trinitrophenyl-MTG and also stimulated the production of anti-MTG antibody in recipient mice. Clone A7 induced thyroid lesions characterized by infiltration of the thyroid with mononuclear cells, with virtually no polymorphonuclear cell infiltration. This clone has shown no helper activity following stimulation with trinitrophenyl-MTG. The third clone (D2) proliferates to and shows helper activity to MTG, but fails to transfer thyroiditis to syngeneic, irradiated mice. On continuous culture, clone B7 lost its surface Thy. The loss of Thy appears unrelated to the ability to transfer thyroiditis since subclones of B7 with markedly different percentages of Thy+ cells transferred disease equally well.
我们研究了从用佐剂中的小鼠甲状腺提取物(MTE)致敏的CBA/CaJ小鼠中分离出的三个T淋巴细胞克隆。所有三个克隆均为L3T4 +、Ig - 和Lyt2 -,并对MTE、小鼠甲状腺球蛋白(MTG)和大鼠甲状腺提取物产生增殖反应。克隆A7和B7可将甲状腺炎转移至经辐照(475拉德)的同基因小鼠,但不能转移至正常受体。由B7克隆诱导的甲状腺病变的特征是单核细胞和多形核细胞均浸润。甲状腺炎是短暂的,转移后7天和14天病变明显,但到第21天时甲状腺恢复正常。当用三硝基苯基-MTG刺激时,克隆B7在体外对用三硝基苯基-匙孔血蓝蛋白致敏的B细胞显示出辅助活性,并且还刺激受体小鼠产生抗MTG抗体。克隆A7诱导的甲状腺病变的特征是甲状腺被单核细胞浸润,几乎没有多形核细胞浸润。在用三硝基苯基-MTG刺激后,该克隆未显示出辅助活性。第三个克隆(D2)对MTG产生增殖反应并显示出辅助活性,但不能将甲状腺炎转移至同基因的经辐照小鼠。在连续培养时,克隆B7失去了其表面的Thy。Thy的丧失似乎与转移甲状腺炎的能力无关,因为具有明显不同百分比Thy + 细胞的B7亚克隆转移疾病的能力同样良好。