Department of Physical Therapy, Sahmyook University.
Tohoku J Exp Med. 2013 Dec;231(4):305-14. doi: 10.1620/tjem.231.305.
Elderly patients with diabetes and peripheral neuropathy are more likely to experience falls. However, the information available on how such falls can be prevented is scarce. We investigated the effects of whole-body vibration (WBV) combined with a balance exercise program on balance, muscle strength, and glycosylated hemoglobin (HbA1c) in elderly patients with diabetic peripheral neuropathy. Fifty-five elderly patients with diabetic neuropathy were randomly assigned to WBV with balance exercise group, balance exercise (BE) group, and control group. The WBV and BE groups performed the balance exercise program for 60 min per day, 2 times per week, for 6 weeks. Further, the WBV group performed WBV training (up to 3 × 3 min, 3 times per week, for 6 weeks). The control group did not participate in any training. The main outcome measures were assessed at baseline and after 6 weeks of training; namely, we assessed the postural sway and one leg stance (OLS) for static balance; Berg balance scale (BBS), timed up-and-go (TUG) test, and functional reach test (FRT) for dynamic balance; five-times-sit-to-stand (FTSTS) test for muscle strength; and HbA1c for predicting the progression of diabetes. Significant improvements were noted in the static balance, dynamic balance, muscle strength, and HbA1c in the WBV group, compared to the BE and control groups (P < 0.05). Thus, in combination with the balance exercise program, the short-term WBV therapy is beneficial in improving balance, muscle strength and HbA1c, in elderly patients with diabetic neuropathy who are at high risk for suffering falls.
患有糖尿病和周围神经病变的老年患者更容易发生跌倒。然而,关于如何预防此类跌倒的信息却很少。我们研究了全身振动(WBV)结合平衡运动方案对患有糖尿病周围神经病变的老年患者平衡、肌肉力量和糖化血红蛋白(HbA1c)的影响。将 55 名患有糖尿病神经病变的老年患者随机分为 WBV 结合平衡运动组、平衡运动(BE)组和对照组。WBV 和 BE 组每天进行 60 分钟的平衡运动方案,每周 2 次,共 6 周。此外,WBV 组进行 WBV 训练(每周 3 次,每次 3 分钟,共 6 周)。对照组不参加任何训练。主要观察指标在基线和 6 周训练后评估;即我们评估了静态平衡的姿势摆动和单腿站立(OLS);动态平衡的 Berg 平衡量表(BBS)、计时起立行走测试(TUG)和功能伸展测试(FRT);肌肉力量的 5 次坐立测试(FTSTS);以及糖化血红蛋白预测糖尿病的进展。与 BE 组和对照组相比,WBV 组在静态平衡、动态平衡、肌肉力量和 HbA1c 方面均有显著改善(P<0.05)。因此,在结合平衡运动方案的情况下,短期 WBV 治疗对患有糖尿病周围神经病变且易发生跌倒的老年患者的平衡、肌肉力量和 HbA1c 有益。