Department of Dermatology, University Hospital of Nîmes, Nîmes, France.
Dermatology. 2014;228(2):103-6. doi: 10.1159/000356390. Epub 2013 Dec 11.
Macular arteritis, macular lymphocytic arteritis (MLA) or lymphocytic thrombophilic arteritis all correspond to an identical new clinicopathological entity. Its individualization as a primary cutaneous lymphocytic arteritis is still controversial for certain authors as it could represent a latent form of cutaneous polyarteritis nodosa.
We report here 3 additional cases of MLA, present a review of the literature and discuss the disease's nosology.
MLA is characterized clinically by a benign skin eruption consisting in bilateral asymptomatic erythematous/hyperpigmented macules mainly located on the lower legs and histologically by a medium-sized cutaneous lymphocytic prominent arteritis present in early cutaneous lesions.
These findings support that MLA may be considered as a chronic and indolent primary lymphocytic cutaneous arteritis. Nevertheless, in some cases the objective obliteration of cutaneous vessels underlines the need for continuous monitoring in MLA patients.
黄斑动脉炎、黄斑淋巴细胞性动脉炎(MLA)或淋巴细胞血栓性动脉炎均对应一种相同的新临床病理实体。其作为一种原发性皮肤淋巴细胞性动脉炎的个体化诊断在某些作者中仍存在争议,因为它可能代表皮肤多发性动脉炎的潜在形式。
我们在此报告 3 例 MLA 病例,对文献进行了回顾,并讨论了该疾病的分类。
MLA 临床上表现为双侧无症状的红斑/色素沉着性斑疹,主要位于小腿,组织学上表现为早期皮肤病变中存在中等大小的皮肤淋巴细胞性显著动脉炎。
这些发现支持 MLA 可被视为一种慢性和惰性的原发性淋巴细胞性皮肤动脉炎。然而,在某些情况下,皮肤血管的客观闭塞强调了 MLA 患者需要持续监测。