National Opinion Research Center (NORC) at the University of Chicago, Public Health Department, Atlanta, Georgia.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013 Dec 13;54(14):ORSF18-22. doi: 10.1167/iovs.13-12818.
According to recent studies, visual problems represent one of the top contributors to economic health burden in the United States. This burden is divided nearly equally between direct expenditures for the care and treatment of visual problems, and the indirect costs of outcomes caused by low vision, including productivity losses, the cost of care, and incremental nursing home placements. A large amount of academic research is devoted to visual science, the biology of the visual system, and the medical treatment of visual disorders. Compared to the burden, a disproportionate share of this research is devoted to the study of retinal disorders and glaucoma. This is understandable, as research into the retina and optic nerve has the potential to unlock fundamental insights into the nature of sight and visual cognition. However, population visual health and the functionality that depends upon it also may benefit greatly from additional research into areas of prevention, rehabilitation, and adaptation. In addition, comparative research into the benefits of resource allocation across prevention, treatment, and rehabilitative resources could lead to improvements in population health.
根据最近的研究,视觉问题是美国经济健康负担的主要贡献者之一。这种负担在为视觉问题的护理和治疗直接支出,以及低视力导致的结果的间接成本之间几乎平分秋色,包括生产力损失、护理成本和增量疗养院安置。大量学术研究致力于视觉科学、视觉系统生物学和视觉障碍的医学治疗。与负担相比,相当一部分研究都致力于研究视网膜疾病和青光眼。这是可以理解的,因为对视网膜和视神经的研究有可能为视力和视觉认知的本质提供基本的见解。然而,人口视觉健康及其所依赖的功能也可能从预防、康复和适应领域的额外研究中大大受益。此外,对预防、治疗和康复资源分配的益处进行比较研究,可能会改善人口健康。