el Baba F, Jarrett W H, Harbin T S, Fine S L, Michels R G, Schachat A P, Green W R
Ophthalmology. 1986 Dec;93(12):1581-92. doi: 10.1016/s0161-6420(86)33540-1.
Reported are 15 cases of age-related macular degeneration (AMD) complicated by massive subretinal and/or vitreous hemorrhage. Clinicopathologic correlation is presented in four of the seven cases studied histopathologically. Salient histologic findings include: subretinal and subretinal pigment epithelium (sub-RPE) fibrovascular scar in the posterior pole; discontinuities in Bruch's membrane with choroidal neovascularization; extensive hemorrhagic detachment of the RPE and sensory retina; and vitreous hemorrhage. In three cases, a choroidal artery, emerging from breaks in Bruch's membrane, had ruptured walls. The authors have reviewed the previously reported cases of AMD complicated by massive hemorrhage and found that 19% of the patients were taking Coumadin (warfarin) or aspirin treatment when the bleeding occurred. Forty percent had a positive history of systemic hypertension and cardiovascular diseases. Although the occurrence of hypertension is expected in the aged population with AMD, use of anticoagulants or antithrombotics by such patients may predispose them to serious ocular hemorrhagic complications.
报告了15例年龄相关性黄斑变性(AMD)合并大量视网膜下和/或玻璃体出血的病例。对7例进行组织病理学研究的病例中的4例进行了临床病理相关性分析。主要组织学发现包括:后极部视网膜下和视网膜色素上皮(RPE)下纤维血管瘢痕;Bruch膜连续性中断伴脉络膜新生血管;RPE和感觉视网膜广泛出血性脱离;以及玻璃体出血。3例中,一条从Bruch膜破裂处发出的脉络膜动脉壁破裂。作者回顾了先前报道的AMD合并大量出血的病例,发现19%的患者在出血发生时正在服用香豆素(华法林)或阿司匹林进行治疗。40%有系统性高血压和心血管疾病的阳性病史。尽管在患有AMD的老年人群中高血压的发生是预期的,但此类患者使用抗凝剂或抗血栓药物可能使他们易患严重的眼部出血并发症。