Department of Internal Medicine, Dongguk University Ilsan Hospital, Goyang, Korea.
J Korean Med Sci. 2013 Dec;28(12):1781-7. doi: 10.3346/jkms.2013.28.12.1781. Epub 2013 Nov 26.
When replacing percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) tubes, an internal bolster may be retrieved either percutaneously or endoscopically. The aim of this study was to compare the complications of percutaneous and endoscopic method during PEG tube replacement. The medical records of 330 patients who received PEG tube replacement were retrospectively analyzed. According to the removal method of internal bolster, we categorized as endoscopic group and percutaneous group. Demographic data, procedure-related complications and risk factors were investigated. There were 176 cases (53.3%) in endoscopic group and 154 cases (46.7%) in percutaneous group. The overall immediate complication rate during PEG tube replacement was 4.8%. Bleeding from the stoma (1.3%) occurred in percutaneous group, whereas esophageal mucosal laceration (7.4%) and microperforation (0.6%) occurred in endoscopic group. The immediate complication rate was significantly lower in the percutaneous method (OR, 6.57; 95% CI, 1.47-29.38, P=0.014). In multivariate analysis, old age was a significant risk factor of esophageal laceration and microperforation during PEG tube replacement (OR, 3.83; 95% CI, 1.04-14.07, P=0.043). The percutaneous method may be more safe and feasible for replacing PEG tubes than the endoscopic method in old patients.
当更换经皮内镜下胃造口(PEG)管时,内部支撑物可以通过经皮或内镜方法取出。本研究旨在比较 PEG 管更换过程中经皮和内镜方法的并发症。回顾性分析了 330 例接受 PEG 管更换的患者的病历。根据内部支撑物的取出方法,我们将其分为内镜组和经皮组。调查了人口统计学数据、与操作相关的并发症和危险因素。内镜组 176 例(53.3%),经皮组 154 例(46.7%)。PEG 管更换过程中总即刻并发症发生率为 4.8%。经皮组发生吻合口出血(1.3%),内镜组发生食管黏膜撕裂(7.4%)和微小穿孔(0.6%)。经皮法即刻并发症发生率明显较低(OR,6.57;95%CI,1.47-29.38,P=0.014)。多因素分析显示,老年是 PEG 管更换过程中食管撕裂和微小穿孔的显著危险因素(OR,3.83;95%CI,1.04-14.07,P=0.043)。对于老年患者,经皮法可能比内镜法更安全、更可行。