Vasincu Al, Creţu Elena, Geangalău Ioana, Amalinei Roxana Laura Mihăilescu, Miron Anca
Faculty of Pharmacy, University of Medicine and Pharmacy "Grigore T. Popa" - Iaşi.
Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 2013 Apr-Jun;117(2):545-50.
The wood of mature Abies alba Mill. (silver fir) trees is used in construction and furniture industries, the bark being the main waste product.
This study aimed to investigate possible therapeutic applications of Abies alba bark waste.
A raw extract and four extractive fractions were obtained from silver fir bark. They were also studied regarding their polyphenolic content (Folin-Ciocalteu assay). The ethyl acetate extractive fraction was further studied regarding its ability to scavenge free radicals (DPPH, superoxide anion and hydroxyl radicals) and to chelate ferrous ions.
The ethyl acetate fraction contained the highest amount of polyphenols (47.72 +/- 0.38 g gallic acid equivalents/100 g). Its DPPH scavenging and ferrous ions chelating abilities (EC50 = 7.9 +/- 0.1 and 1.56 +/- 0.05 microg/ml) were comparable to those of the positive controls, catechin (EC50 = 7.10 +/- 0.05 microg/ml) and EDTA-Na2 (EC50 = 1.27 +/- 0.01 microg/ml), respectively. It also scavenged superoxide anion and hydroxyl radicals with EC50 values of 53.30 +/- 5.91 and 63.12 +/- 1.78 microg/ml, respectively.
The ability of the ethyl acetate fraction to scavenge free radicals and chelate ferrous ions justifies further studies on the possible therapeutic applications of its antioxidant potential.
成熟欧洲冷杉(Abies alba Mill.)树的木材用于建筑和家具行业,树皮是主要的废弃物。
本研究旨在探究欧洲冷杉树皮废弃物可能的治疗应用。
从欧洲冷杉树皮中获得了一种粗提物和四个萃取组分。还对它们的多酚含量进行了研究(福林 - 西奥尔特法)。进一步研究了乙酸乙酯萃取组分清除自由基(二苯基苦味酰基自由基、超氧阴离子和羟基自由基)以及螯合亚铁离子的能力。
乙酸乙酯组分的多酚含量最高(47.72±0.38 g没食子酸当量/100 g)。其清除二苯基苦味酰基自由基和螯合亚铁离子的能力(半数有效浓度EC50分别为7.9±0.1和1.56±0.05 μg/ml)分别与阳性对照儿茶素(EC50 = 7.10±0.05 μg/ml)和乙二胺四乙酸二钠(EC50 = 1.27±0.01 μg/ml)相当。它还能清除超氧阴离子和羟基自由基,EC50值分别为53.30±5.91和63.12±1.78 μg/ml。
乙酸乙酯组分清除自由基和螯合亚铁离子的能力证明有必要进一步研究其抗氧化潜力在治疗方面的可能应用。