Balsera Cristina, Guest Steven
Kidney Diseases and High Blood Pressure Clinic, Brandon, Florida, USA.
Baxter Healthcare Corporation, Deerfield, Illinois 60015, USA.
Adv Perit Dial. 2013;29:69-72.
Hemoperitoneum in peritoneal dialysis patients is a known but infrequent complication. Hemoperitoneum is more frequent in women because of its association with a variety of gynecologic presentations such as reflux menstruation, ovulation, endometrial tissue implants within the peritoneal cavity (endometriosis), and bleeding follicular cysts. Other intraperitoneal causes of hemoperitoneum include minor catheter or abdominal trauma, vascular anomalies, or hepatic or splenic cysts. Less frequently encountered is a presentation of hemoperitoneum from a retroperitoneal source. These presentations result either from peritoneal inflammation and subsequent peritoneal bleeding or retroperitoneal cavity pathology rupturing into the peritoneal cavity. Here, we present the case of a peritoneal dialysis patient presenting with hemoperitoneum several days after undergoing cardiac catheterization. The catheterization was complicated by a large retroperitoneal hematoma. Details of the case are reported, and other retroperitoneal causes of hemoperitoneum are reviewed.
腹膜透析患者出现腹腔积血是一种已知但不常见的并发症。腹腔积血在女性中更为常见,因为它与多种妇科情况相关,如经血逆流、排卵、腹腔内子宫内膜组织植入(子宫内膜异位症)以及卵泡囊肿出血。腹腔积血的其他腹腔内原因包括轻微的导管或腹部创伤、血管异常、肝囊肿或脾囊肿。较少见的是腹膜后来源导致的腹腔积血。这些情况要么是由于腹膜炎症及随后的腹膜出血,要么是腹膜后腔病变破裂进入腹腔所致。在此,我们报告一例腹膜透析患者在接受心导管插入术后数天出现腹腔积血的病例。该心导管插入术并发了巨大的腹膜后血肿。报告了该病例的详细情况,并对腹膜后导致腹腔积血的其他原因进行了综述。