Joh Jin Hyun, Kim Dong Ik
Department of Surgery, Kyung Hee University Hospital at Gangdong, Kyung Hee University School of Medicine, Seoul 134-727, Republic of Korea.
Division of Vascular Surgery, Department of Surgery, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul 135-710, Republic of Korea.
Exp Ther Med. 2014 Jan;7(1):23-26. doi: 10.3892/etm.2013.1385. Epub 2013 Nov 6.
Vascular calcification is a prominent feature of atherosclerosis. The mineral composition and quantity within calcified arterial plaques remains unelucidated; therefore, the aim of this study was to analyze the mineral composition of such plaques. Calcified arterial plaques were obtained from patients with abdominal aortic aneurysms (AAAs) and carotid artery stenoses. Calcified aneurysmal plaques were obtained during the routine open repair of AAAs, while calcified carotid plaques were collected from patients who underwent carotid endarterectomy (CEA). Following the appropriate preparation of each sample, inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) was used to analyze the calcium and phosphate levels, while flame atomic absorption spectrometry (FAAS) was used to analyze the levels of iron and zinc. The levels of these mineral components were evaluated. In the aortic and carotid plaques, the mean calcium concentration was 9.83 and 11.94 wt.%, respectively, and the mean phosphate concentration was 4.31 and 6.08 wt.%, respectively. It was not possible to analyze the absolute concentration of iron in the carotid plaques due to the concentration being below the measurement limit. The zinc concentration was variable between samples. In conclusion, the main components of aortic and carotid plaques are calcium and phosphate. The mineral concentrations of the plaques in the present study may be used as reference values for further studies on vascular calcification. More studies are required to elucidate the correlation between the mineral components and vascular calcification.
血管钙化是动脉粥样硬化的一个显著特征。钙化动脉斑块中的矿物质成分和含量仍不清楚;因此,本研究的目的是分析此类斑块的矿物质成分。钙化动脉斑块取自腹主动脉瘤(AAA)和颈动脉狭窄患者。钙化的动脉瘤斑块在AAA的常规开放修复过程中获取,而钙化的颈动脉斑块则从接受颈动脉内膜切除术(CEA)的患者中收集。在对每个样本进行适当制备后,使用电感耦合等离子体原子发射光谱法(ICP - AES)分析钙和磷的水平,同时使用火焰原子吸收光谱法(FAAS)分析铁和锌的水平。对这些矿物质成分的水平进行了评估。在主动脉和颈动脉斑块中,平均钙浓度分别为9.83 wt.%和11.94 wt.%,平均磷浓度分别为4.31 wt.%和6.08 wt.%。由于颈动脉斑块中铁的浓度低于测量限,无法分析其绝对浓度。锌浓度在不同样本之间存在差异。总之,主动脉和颈动脉斑块的主要成分是钙和磷。本研究中斑块的矿物质浓度可作为进一步研究血管钙化的参考值。需要更多研究来阐明矿物质成分与血管钙化之间的相关性。