Andrology Centre, Tartu University Hospital, Tartu, Estonia.
Department of Biochemistry, University of Tartu, Tartu, Estonia.
PLoS One. 2013 Dec 9;8(12):e82776. doi: 10.1371/journal.pone.0082776. eCollection 2013.
The male factor accounts for almost 50% of infertility cases. Inflammation may reduce semen quality via several pathways, including oxidative stress (OxS). As male infertility routinely is assessed using semen analysis only, the possible presence of non-leukocytospermic asymptomatic inflammatory prostatitis may be overlooked. We compared local and systemic OxS levels in male partners of infertile couples with different inflammation patterns in their genital tract and/or oligospermia. Subjects (n=143) were grouped according to inflammation in their semen, expressed prostatic secretion (EPS), and/or post-massage urine (post-M). Systemic (8-isoprostanes in urine) and local (diene conjugates and total antioxidant capacity in seminal plasma) OxS was measured The levels of OxS markers were significantly elevated in both severe inflammation groups--leukocytospermic men and subjects whose inflammation was limited only to EPS and/or post-M. Comparison between oligospermic and non-oligospermic men with genital tract inflammation, and oligozoospermic men with or without inflammation in the genital tract indicated that inflammation but not oligospermia status had significant impact on the measured OxS markers. Hence, a high leukocyte count in prostate-specific materials (EPS, post-M), even in absence of clear leukocytopsermia, is an important source of local and systemic OxS that may be associated with male infertility and affect general health. We suggest including the tests for detection of inflammation of the prostate into the workup of infertile men as was suggested in the WHO 1993 recommendation.
男性因素约占不孕病例的 50%。炎症可能通过多种途径降低精液质量,包括氧化应激(OxS)。由于男性不育症通常仅通过精液分析进行评估,因此可能会忽略非白细胞精子症无症状炎症性前列腺炎的存在。我们比较了生殖道炎症和/或少精子症不同的不育夫妇中男性伴侣的局部和全身 OxS 水平。研究对象(n=143)根据精液、前列腺分泌液(EPS)和/或按摩后尿液(post-M)中的炎症情况进行分组。测量了系统(尿液中的 8-异前列腺素)和局部(精液中的二烯共轭物和总抗氧化能力)OxS。OxS 标志物的水平在白细胞精子症患者和仅 EPS 和/或 post-M 有炎症的患者这两个严重炎症组中显著升高。将生殖道炎症的少精子症和非少精子症男性以及生殖道炎症的少精子症和非少精子症男性进行比较,结果表明炎症而非少精子症状态对所测量的 OxS 标志物有显著影响。因此,前列腺特异性物质(EPS、post-M)中的白细胞计数升高,即使没有明显的白细胞精子症,也是局部和全身 OxS 的重要来源,可能与男性不育症有关,并影响整体健康。我们建议将前列腺炎症的检测纳入不育男性的检查中,这是 1993 年世界卫生组织的建议。