Heeren Tjebo F C, Holz Frank G, Charbel Issa Peter
Department of Ophthalmology, University of Bonn, Bonn, Germany.
Retina. 2014 May;34(5):916-9. doi: 10.1097/IAE.0000000000000082.
To investigate the first symptoms and their age of onset in a large cohort of patients with macular telangiectasia type 2.
Patients with the characteristic findings of macular telangiectasia type 2 were interviewed. Data collection also included a chart review to determine the delay of the correct diagnosis and visual function 10 years after the onset of first symptoms.
Of 91 patients, 72 (79%) reported impaired reading ability as their first symptom, followed by metamorphopsia in 12%. The age of onset was most frequent (76%) in the sixth or seventh decade of life (50-69 years), and 58% of the patients were symptomatic before the age of 60 years. The median delay between first symptoms and the diagnosis of macular telangiectasia type 2 before the year 2005 was 7 years and has decreased to 1 year thereafter. Ten years after the onset of first symptoms, distance visual acuity of the better eye was ≥20/25 in 35% and ≤20/50 in 17%.
Impaired reading ability was the most common initial visual disturbance of patients with macular telangiectasia type 2, starting generally between the age of 50 and 70 years. Knowledge of the presenting symptoms of macular telangiectasia type 2 together with recently identified characteristic morphologic alterations on retinal imaging will likely lead to earlier accurate diagnosis of this disease entity.
在一大群2型黄斑毛细血管扩张症患者中调查首发症状及其发病年龄。
对具有2型黄斑毛细血管扩张症特征性表现的患者进行访谈。数据收集还包括病历回顾,以确定正确诊断的延迟时间以及首发症状出现10年后的视功能。
91例患者中,72例(79%)报告阅读能力受损为首发症状,其次是视物变形,占12%。发病年龄最常见于60至69岁(50 - 69岁)这一阶段(76%),58%的患者在60岁之前出现症状。2005年之前,首发症状与2型黄斑毛细血管扩张症诊断之间的中位延迟时间为7年,此后已降至1年。首发症状出现10年后,较好眼的远视力≥20/25的患者占35%,≤20/50的患者占17%。
阅读能力受损是2型黄斑毛细血管扩张症患者最常见的初始视觉障碍,通常始于50至70岁之间。了解2型黄斑毛细血管扩张症的首发症状以及最近在视网膜成像中发现的特征性形态学改变,可能会更早准确地诊断这种疾病。