• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

特发性脉络膜新生血管(湿性年龄相关性黄斑变性)2 型:视力、疾病终末期和 MacTel 区:MacTel 项目报告第 8 号。

Macular Telangiectasia Type 2: Visual Acuity, Disease End Stage, and the MacTel Area: MacTel Project Report Number 8.

机构信息

Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, London, United Kingdom; UCL Institute of Ophthalmology, University College London, London, United Kingdom.

Division of Epidemiology and Clinical Applications, National Eye Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.

出版信息

Ophthalmology. 2020 Nov;127(11):1539-1548. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.03.040. Epub 2020 Apr 21.

DOI:10.1016/j.ophtha.2020.03.040
PMID:32586743
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8380038/
Abstract

PURPOSE

To report the visual acuity measures from the macular telangiectasia type 2 (MacTel) registry and to investigate and describe phenotypic findings in eyes with substantial vision loss resulting from MacTel.

DESIGN

Cross-sectional multicenter study.

PARTICIPANTS

Participants in the MacTel Natural History Observation Registration Study.

METHODS

Best-corrected visual acuity (BCVA) data, retinal imaging data, and clinical data were accessed from the MacTel Study databases in May 2019.

MAIN OUTCOME MEASURES

Frequency distribution of BCVA and its relationship to age; morphologic changes in eyes with very late disease stages, defined by a BCVA of 20/200 or worse; average retinal thickness of macular subfields on OCT; and dimensions of the area affected by MacTel (i.e., the MacTel area).

RESULTS

Best-corrected visual acuity was 20/50 or worse in 37.3% and 20/200 or worse in 3.8% of 4449 eyes of 2248 patients; 18.4% and 0.7% of all patients showed bilateral BCVA of 20/50 or worse and 20/200 or worse, respectively. Asymmetry between right and left eyes was present (median BCVA, 71 letters vs. 74 letters), a finding supported by more advanced morphologic changes in right eyes. Participant age correlated with BCVA, but the effect size was small. If a neovascularization or macular hole were present, bilateral occurrence was frequent (33% or 17%, respectively), and BCVA was better than 20/200 (79% or 78%, respectively) or 20/50 or better (26% or 13%, respectively). Eyes with advanced disease (BCVA, ≤20/200) showed the following characteristics: (1) atrophy of the foveal photoreceptor layer with or without associated subretinal fibrosis; (2) an affected area, termed MacTel area, limited to a horizontal diameter not exceeding the distance between the temporal optic disc margin and foveal center, and the vertical diameter not exceeding approximately 0.8 times this distance (exceptions were eyes with large active or inactive neovascular membranes); (3) reduced retinal thickness measures within the MacTel area; and (4) less frequent retinal greying and more frequent hyperpigmentations compared with eyes that have better BCVA.

CONCLUSIONS

Severe vision loss is rare in MacTel and is related to photoreceptor atrophy in most people. Results indicate disease asymmetry with slightly worse vision and more advanced disease manifestation in right eyes. MacTel-related neurodegeneration does not spread beyond the limits of the MacTel area.

摘要

目的

报告黄斑毛细血管扩张症 2 型(MacTel)登记处的视力测量结果,并调查和描述因 MacTel 导致严重视力丧失的眼睛的表型发现。

设计

横断面多中心研究。

参与者

MacTel 自然史观察登记研究的参与者。

方法

2019 年 5 月从 MacTel 研究数据库中获取最佳矫正视力(BCVA)数据、视网膜成像数据和临床数据。

主要观察指标

BCVA 的频率分布及其与年龄的关系;晚期疾病阶段(BCVA 为 20/200 或更差)眼睛的形态变化;OCT 黄斑区亚区的平均视网膜厚度;以及受 MacTel 影响的区域(即 MacTel 区域)的大小。

结果

在 4449 只眼中,有 37.3%的眼 BCVA 为 20/50 或更差,3.8%的眼 BCVA 为 20/200 或更差;所有患者中有 18.4%和 0.7%的双眼 BCVA 分别为 20/50 或更差和 20/200 或更差。右眼和左眼之间存在不对称(中位数 BCVA,71 个字母对 74 个字母),这种发现得到了右眼更先进的形态变化的支持。参与者年龄与 BCVA 相关,但效应大小较小。如果存在新生血管或黄斑裂孔,双侧发生的频率较高(分别为 33%或 17%),BCVA 好于 20/200(分别为 79%或 78%)或 20/50 或更好(分别为 26%或 13%)。晚期疾病(BCVA,≤20/200)的眼睛具有以下特征:(1) 光感受器层萎缩,伴有或不伴有视网膜下纤维化;(2) 受影响的区域,称为 MacTel 区域,水平直径不超过颞侧视盘边缘和中心凹之间的距离,垂直直径不超过该距离的约 0.8 倍(例外情况是眼睛有大的活动性或非活动性新生血管膜);(3) MacTel 区域内视网膜厚度测量值降低;(4) 与视力较好的眼睛相比,视网膜灰色化较少,色素沉着较多。

结论

MacTel 导致的严重视力丧失很少见,且与大多数人的光感受器萎缩有关。结果表明疾病存在不对称性,右眼视力稍差,疾病表现更严重。MacTel 相关的神经退行性变不会超出 MacTel 区域的范围。

相似文献

1
Macular Telangiectasia Type 2: Visual Acuity, Disease End Stage, and the MacTel Area: MacTel Project Report Number 8.特发性脉络膜新生血管(湿性年龄相关性黄斑变性)2 型:视力、疾病终末期和 MacTel 区:MacTel 项目报告第 8 号。
Ophthalmology. 2020 Nov;127(11):1539-1548. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.03.040. Epub 2020 Apr 21.
2
Progression of vascular changes in macular telangiectasia type 2: comparison between SD-OCT and OCT angiography.2型黄斑毛细血管扩张症血管变化的进展:频域光学相干断层扫描与光学相干断层扫描血管造影的比较
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019 Jul;257(7):1381-1392. doi: 10.1007/s00417-019-04323-0. Epub 2019 May 16.
3
Epiretinal Neovascularization: A Novel OCT Angiography Finding in Macular Telangiectasia Type 2.视网膜前新生血管形成:2型黄斑毛细血管扩张症中一种新型光学相干断层扫描血管造影表现
Ophthalmol Retina. 2019 Jun;3(6):516-522. doi: 10.1016/j.oret.2019.01.022. Epub 2019 Feb 6.
4
Multimodal Imaging of Macular Telangiectasia Type 2: Focus on Vascular Changes Using Optical Coherence Tomography Angiography.2型黄斑毛细血管扩张症的多模态成像:聚焦于光学相干断层扫描血管造影的血管变化
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Jul 1;57(9):OCT268-76. doi: 10.1167/iovs.15-18872.
5
MACULAR TELANGIECTASIA TYPE 2: Acircularity Index and Quantitative Assessment of Foveal Avascular Zone Using Optical Coherence Tomography Angiography.MACULAR TELANGIECTASIA TYPE 2:应用光学相干断层扫描血管造影评估圆形度指数和黄斑中心无血管区定量。
Retina. 2020 Jun;40(6):1132-1139. doi: 10.1097/IAE.0000000000002510.
6
Tamoxifen Retinopathy and Macular Telangiectasia Type 2: Similarities and Differences on Multimodal Retinal Imaging.他莫昔芬视网膜病变与2型黄斑毛细血管扩张症:多模态视网膜成像的异同
Ophthalmol Retina. 2023 Feb;7(2):101-110. doi: 10.1016/j.oret.2022.08.004. Epub 2022 Aug 7.
7
Fundus Autofluorescence Imaging in Macular Telangiectasia Type 2: MacTel Study Report Number 9.黄斑毛细血管扩张症 2 型的眼底自发荧光成像:MacTel 研究报告第 9 号。
Am J Ophthalmol. 2021 Aug;228:27-34. doi: 10.1016/j.ajo.2021.03.022. Epub 2021 Mar 26.
8
VISUAL FUNCTION CORRELATES OF FOVEAL SLOPE CHANGES ON OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY IN MACULAR TELANGIECTASIA TYPE 2.黄斑区2型视网膜毛细血管扩张症光学相干断层扫描中黄斑中心凹斜率变化与视觉功能的相关性
Retina. 2017 Dec;37(12):2248-2253. doi: 10.1097/IAE.0000000000001416.
9
OCT of Outer Retinal Hyperreflectivity, Neovascularization, and Pigment in Macular Telangiectasia Type 2.2型黄斑毛细血管扩张症中外层视网膜高反射性、新生血管形成及色素沉着的光学相干断层扫描
Ophthalmol Retina. 2021 Jun;5(6):562-570. doi: 10.1016/j.oret.2020.09.012. Epub 2020 Sep 19.
10
A case of macular telangiectasia type 2 with bilateral macular holes: Imaging features and surgical management.一例伴有双侧黄斑裂孔的2型黄斑毛细血管扩张症:影像学特征及手术治疗
Medicine (Baltimore). 2025 Mar 21;104(12):e41847. doi: 10.1097/MD.0000000000041847.

引用本文的文献

1
Optical coherence tomography angiography measurements in tamoxifen associated retinopathy: a systematic review and meta-analysis.他莫昔芬相关性视网膜病变的光学相干断层扫描血管造影测量:一项系统评价和荟萃分析。
BMC Ophthalmol. 2025 Jul 1;25(1):373. doi: 10.1186/s12886-025-03971-7.
2
Genetic Background of Macular Telangiectasia Type 2.2型黄斑毛细血管扩张症的遗传背景
Int J Mol Sci. 2025 Jan 15;26(2):684. doi: 10.3390/ijms26020684.
3
Retinal pigment epithelial cells reduce vascular leak and proliferation in retinal neovessels.视网膜色素上皮细胞可减少视网膜新生血管中的血管渗漏和增殖。

本文引用的文献

1
Binocular Inhibition of Reading in Macular Telangiectasia Type 2.双眼抑制阅读在 2 型黄斑毛细血管扩张症中的作用。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 Sep 3;60(12):3835-3841. doi: 10.1167/iovs.18-26414.
2
Serine and Lipid Metabolism in Macular Disease and Peripheral Neuropathy.黄斑病变和外周神经病中的丝氨酸和脂质代谢。
N Engl J Med. 2019 Oct 10;381(15):1422-1433. doi: 10.1056/NEJMoa1815111. Epub 2019 Sep 11.
3
Normative database for separate inner retinal layers thickness using spectral domain optical coherence tomography in Caucasian population.
Angiogenesis. 2024 Nov 27;28(1):1. doi: 10.1007/s10456-024-09954-4.
4
Relevance of multicolor imaging, its component channels, and fundus autofluorescence in describing macular telangiectasia type-2 (MacTel) lesion characteristics.多色成像及其组成通道与眼底自发荧光在描述 2 型黄斑毛细血管扩张症(MacTel)病变特征中的相关性。
Indian J Ophthalmol. 2024 Jan 1;72(Suppl 1):S125-S134. doi: 10.4103/IJO.IJO_78_23. Epub 2023 Dec 22.
5
Right-angled vessel characteristics in different stages of type 2 macular telangiectasia (MacTel).2 型黄斑毛细血管扩张症(MacTel)不同阶段的直角血管特征。
Eye (Lond). 2024 Apr;38(6):1162-1167. doi: 10.1038/s41433-023-02853-w. Epub 2023 Nov 27.
6
Unraveling the mysteries of macular telangiectasia 2: the intersection of philanthropy, multimodal imaging and molecular genetics. The 2022 founders lecture of the pan American vitreoretinal society.揭开黄斑毛细血管扩张症2型的奥秘:慈善、多模态成像与分子遗传学的交汇。泛美玻璃体视网膜学会2022年创始人讲座
Int J Retina Vitreous. 2023 Nov 15;9(1):69. doi: 10.1186/s40942-023-00505-5.
7
Longitudinal anatomical and visual outcome of macular telangiectasia type 2 in Asian patients.亚洲患者中 2 型黄斑毛细血管扩张症的纵向解剖和视觉结果。
Sci Rep. 2023 Nov 2;13(1):18954. doi: 10.1038/s41598-023-46394-4.
8
Macular Telangiectasia Type 2: A Classification System Using MultiModal Imaging MacTel Project Report Number 10.2型黄斑毛细血管扩张症:一种使用多模态成像的分类系统。MacTel项目报告编号10。
Ophthalmol Sci. 2022 Dec 8;3(2):100261. doi: 10.1016/j.xops.2022.100261. eCollection 2023 Jun.
9
Structural-vascular-functional correlation in type 2 non-proliferative macular telangiectasia.2型非增殖性黄斑毛细血管扩张症的结构-血管-功能相关性
Int J Retina Vitreous. 2022 Aug 26;8(1):59. doi: 10.1186/s40942-022-00410-3.
10
Distribution of macular pigments in macular telangiectasia type 2 and correlation with optical coherence tomography characteristics and visual acuity.黄斑毛细血管扩张症 2 型的黄斑色素分布及其与光学相干断层扫描特征和视力的相关性。
BMC Ophthalmol. 2022 Jun 13;22(1):264. doi: 10.1186/s12886-022-02483-y.
白种人群中使用光谱域光学相干断层扫描技术测量视网膜内层各层厚度的正常数据库。
PLoS One. 2017 Jul 5;12(7):e0180450. doi: 10.1371/journal.pone.0180450. eCollection 2017.
4
ABNORMAL RETINAL REFLECTIVITY TO SHORT-WAVELENGTH LIGHT IN TYPE 2 IDIOPATHIC MACULAR TELANGIECTASIA.2型特发性黄斑毛细血管扩张症中视网膜对短波长光的异常反射率
Retina. 2018 Jan;38 Suppl 1(Suppl 1):S79-S88. doi: 10.1097/IAE.0000000000001728.
5
SCOTOMA CHARACTERISTICS IN MACULAR TELANGIECTASIA TYPE 2: MacTel Project Report No. 7-The MacTel Research Group.2型黄斑毛细血管扩张症的暗点特征:黄斑毛细血管扩张症研究项目报告第7号 - 黄斑毛细血管扩张症研究小组
Retina. 2018 Jan;38 Suppl 1:S14-S19. doi: 10.1097/IAE.0000000000001693.
6
CORRELATION OF CLINICAL AND STRUCTURAL PROGRESSION WITH VISUAL ACUITY LOSS IN MACULAR TELANGIECTASIA TYPE 2: MacTel Project Report No. 6-The MacTel Research Group.2型黄斑毛细血管扩张症临床及结构进展与视力丧失的相关性:黄斑毛细血管扩张症项目报告第6号——黄斑毛细血管扩张症研究组
Retina. 2018 Jan;38 Suppl 1(Suppl 1):S8-S13. doi: 10.1097/IAE.0000000000001697.
7
VERY EARLY DISEASE MANIFESTATIONS OF MACULAR TELANGIECTASIA TYPE 2.2型黄斑毛细血管扩张症的极早期疾病表现
Retina. 2016 Mar;36(3):524-34. doi: 10.1097/IAE.0000000000000863.
8
Progression of Vision Loss in Macular Telangiectasia Type 2.2型黄斑毛细血管扩张症视力丧失的进展
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2015 Jun;56(6):3905-12. doi: 10.1167/iovs.15-16915.
9
First symptoms and their age of onset in macular telangiectasia type 2.2型黄斑毛细血管扩张症的首发症状及其发病年龄
Retina. 2014 May;34(5):916-9. doi: 10.1097/IAE.0000000000000082.
10
Medical characteristics of patients with macular telangiectasia type 2 (MacTel Type 2) MacTel project report no. 3.2型黄斑毛细血管扩张症(MacTel 2型)患者的医学特征。MacTel项目报告第3号。
Ophthalmic Epidemiol. 2013 Apr;20(2):109-13. doi: 10.3109/09286586.2013.766757.