Bluett M K, Sawyers J L, Healy D
Am Surg. 1987 Mar;53(3):126-32.
Twenty years ago the experience with carcinoma of the esophagus at Vanderbilt University and affiliated hospitals was reported in 263 patients. Overall 5-year survival was 2 per cent. Esophagectomy was possible in 89 patients (34%) and was associated with a 32 per cent mortality. This study updates the authors' experience with squamous cell carcinoma of the esophagus in 311 patients seen from 1966 to 1985. Overall 5-year survival has increased to 6 per cent. Esophageal resection was accomplished in 104 patients (33%), with a 10 per cent operative mortality and 41 per cent complication rate. Multi-variant analysis disclosed that smoking, alcohol use, sex, race, and site of tumor did not influence survival. Actuarial survival rates following esophageal resection were 51 per cent at 1 year, 21 per cent at 2 years, and 13 per cent at 5 years. These survival rates were not influenced by adjuvant radiotherapy. Radiation therapy was used for attempted cure in 83 patients. Actuarial survival rates following curative doses of radiation were 29 per cent at 1 year, 15 per cent at 2 years, and 4 per cent at 5 years. These survival rates were significantly (P less than 0.001) lower than survival rates following esophagectomy. The quality of life following treatment was good or fair in 83 per cent of patients undergoing esophagectomy and good or fair in 64 per cent of patients receiving "curative" doses of radiation. The results of this review demonstrate that esophageal resection using the Lewis operation or transhiatal esophagectomy can be done with an acceptable operative mortality, results in prolonged survival, and improves the quality of life.
20年前,范德堡大学及其附属医院对263例食管癌患者的治疗经验进行了报道。总体5年生存率为2%。89例患者(34%)可行食管切除术,其手术死亡率为32%。本研究更新了作者对1966年至1985年间诊治的311例食管鳞状细胞癌患者的治疗经验。总体5年生存率已升至6%。104例患者(33%)完成了食管切除术,手术死亡率为10%,并发症发生率为41%。多变量分析显示,吸烟、饮酒、性别、种族和肿瘤部位不影响生存率。食管切除术后的精算生存率为:1年时51%,2年时21%,5年时13%。这些生存率不受辅助放疗的影响。83例患者接受放疗以试图治愈。根治性放疗剂量后的精算生存率为:1年时29%,2年时15%,5年时4%。这些生存率显著低于食管切除术后的生存率(P<0.001)。83%接受食管切除术的患者和64%接受“根治性”放疗剂量的患者治疗后的生活质量为良好或中等。本综述结果表明,采用Lewis手术或经裂孔食管切除术进行食管切除,手术死亡率可接受,能延长生存期并改善生活质量。