Division of Gastroenterology, Beth Israel Deaconess Medical Center and Harvard Medical School, Boston, USA.
Dig Endosc. 2014 Jul;26(4):515-24. doi: 10.1111/den.12219. Epub 2013 Dec 19.
The optimum method for sedation for advanced endoscopic procedures is not known. Propofol deep sedation has a faster recovery time than traditional sedative agents, but may be associated with increased complication rates. The aim of the present study was to pool data from all available studies to systematically compare the efficacy and safety of propofol with traditional sedative agents for advanced endoscopic procedures.
Databases including PubMed, Embase, Web of Science and the Cochrane Central Register of Controlled Trials updated as of January 2013 were searched. Main outcome measures were procedure duration, recovery time, incidence of complications (hypotension, hypoxia), sedation level, patient cooperation and amnesia during advanced endoscopic procedures such as endoscopic retrograde cholangiopancreatography, endoscopic ultrasonography, and deep small bowel enteroscopy.
Nine prospective randomized trials with a total of 969 patients (485 propofol, 484 conscious sedation) were included in the meta-analysis. Pooled mean difference in procedure duration between propofol and traditional sedative agents was -2.3 min [95% CI: -6.36 to 1.76, P = 0.27], showing no significant difference in procedure duration between the two groups. Pooled mean difference in recovery time was -30.26 min [95% CI: -46.72 to -13.80, P < 0.01], showing significantly decreased recovery time with propofol. There was also no significant difference between the two groups with regard to hypoxia and hypotension.
Propofol for advanced endoscopic procedures is associated with shorter recovery time, better sedation and amnesia level without an increased risk of cardiopulmonary complications. Overall patient cooperation was also improved with propofol sedation.
对于高级内镜检查,最佳的镇静方法尚不清楚。异丙酚深镇静的苏醒时间比传统镇静剂更快,但可能与更高的并发症发生率相关。本研究的目的是汇总所有可用研究的数据,系统比较异丙酚与传统镇静剂用于高级内镜检查的疗效和安全性。
检索了包括PubMed、Embase、Web of Science 和 Cochrane 对照试验中心注册库在内的数据库,更新日期截至 2013 年 1 月。主要观察指标是内镜逆行胰胆管造影术、内镜超声检查和深部小肠内镜检查等高级内镜检查过程中的操作时间、苏醒时间、并发症发生率(低血压、低氧血症)、镇静水平、患者合作和遗忘程度。
共有 9 项前瞻性随机试验(969 例患者,485 例异丙酚镇静,484 例清醒镇静)纳入荟萃分析。与传统镇静剂相比,异丙酚的平均操作时间差异为-2.3 分钟[95%CI:-6.36 至 1.76,P = 0.27],两组间操作时间无显著差异。异丙酚组的平均苏醒时间差异为-30.26 分钟[95%CI:-46.72 至-13.80,P < 0.01],表明异丙酚组苏醒时间明显缩短。两组间低氧血症和低血压发生率也无显著差异。
对于高级内镜检查,异丙酚可缩短苏醒时间,改善镇静和遗忘水平,且不增加心肺并发症的风险。异丙酚镇静还可整体提高患者的合作程度。