Khanum F, Bowen D J, Kerr B C, Collins P W
Department of Haematology, Cardiff University, School of Medicine, Cardiff, UK.
Haemophilia. 2014 May;20(3):426-34. doi: 10.1111/hae.12326. Epub 2013 Dec 20.
Haemophilia A is associated with recurrent joint bleeding which leads to synovitis and debilitating arthropathy. Coagulation factor VIII level is an important determinant of bleed number and development of arthropathy . The aim of this study was to compare the haemophilia joint health score (HJHS) and Gilbert score with severity, age, thrombin generation (TG) and underlying mutation in a haemophilia A cohort which had minimal access to haemostatic replacement therapy. Ninety-two haemophilia A individuals were recruited from Pakistan. Age, age at first bleed, target joints, haemophilic arthropathy joints, HJHS and Gilbert score were recorded. A strong correlation was found between HJHS and Gilbert score (r = 0.98), both were significantly higher in severe (n = 59) compared with non-severe (n = 29) individuals before the age of 12 years (P ≤ 0.01) but not thereafter. When individuals were divided according to developmental age (<12 years, 12-16 years and >16 years), both HJHS and Gilbert score were significantly lower in the youngest group (P ≤ 0.001), there was no difference between 12-16 years and >16 years. In severe individuals there was no correlation between in vitro TG and joint score, whereas in non-severe individuals there was a weak negative correlation. In the severe group, no significant difference was observed for either joint score according to the underlying mutation type (inversion, missense, nonsense, frameshift). In this cohort of haemophilia A individuals with minimal access to haemostatic treatment, haemophilic arthropathy correlated with severity and age; among severe individuals, joint health scores did not relate to either the underlying mutation or in vitro TG.
甲型血友病与反复关节出血相关,后者会导致滑膜炎和致残性关节病。凝血因子VIII水平是出血次数和关节病发展的重要决定因素。本研究的目的是在获得止血替代治疗机会极少的甲型血友病队列中,比较血友病关节健康评分(HJHS)和吉尔伯特评分与疾病严重程度、年龄、凝血酶生成(TG)及潜在突变之间的关系。从巴基斯坦招募了92名甲型血友病患者。记录了年龄、首次出血时的年龄、目标关节、血友病性关节病关节、HJHS和吉尔伯特评分。发现HJHS与吉尔伯特评分之间存在强相关性(r = 0.98),在12岁之前,重度患者(n = 59)的这两项评分均显著高于非重度患者(n = 29)(P≤0.01),但12岁之后则无此差异。当根据发育年龄(<12岁、12 - 16岁和>16岁)对患者进行分组时,最年轻组的HJHS和吉尔伯特评分均显著较低(P≤0.001),12 - 16岁组和>16岁组之间无差异。在重度患者中,体外TG与关节评分之间无相关性,而在非重度患者中存在弱负相关性。在重度组中,根据潜在突变类型(倒位、错义、无义、移码),两种关节评分均未观察到显著差异。在这个获得止血治疗机会极少的甲型血友病队列中,血友病性关节病与疾病严重程度和年龄相关;在重度患者中,关节健康评分与潜在突变或体外TG均无关。