• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血清钠水平较低预示维持性血液透析患者感染相关住院风险更高:一项观察性队列研究。

Lower serum sodium level predicts higher risk of infection-related hospitalization in maintenance hemodialysis patients: an observational cohort study.

机构信息

Department of Nephrology, Shuuwa General Hospital, 1200 Yaharashinden, Kasukabe, Saitama 344-0035, Japan.

出版信息

BMC Nephrol. 2013 Dec 19;14:276. doi: 10.1186/1471-2369-14-276.

DOI:10.1186/1471-2369-14-276
PMID:24354674
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3878351/
Abstract

BACKGROUND

Hyponatremia is associated with increased mortality in chronic kidney disease with and without end-stage renal disease (ESRD). Increasing evidence suggests that hyponatremia is not only a marker of severe underlying disease, but also a direct contributor to mortality. However, specific pathogenesis or diseases contributing to mortality in the hyponatremic population are unknown. This study aimed to clarify the relationship between serum sodium level (sNa) and infection risk in ESRD patients.

METHODS

This observational cohort study included 332 patients on maintenance hemodialysis in our dialysis unit in May 2009. The mean of 3 monthly measurements of glucose-corrected sNa before each dialysis session in May, June, and July 2009 was applied as baseline sNa. The primary endpoint was first infection-related hospitalization (IRH), and the secondary endpoint was death of any cause. Data were analyzed using Cox hazards modeling, adjusted for baseline demographics and characteristics, or laboratory data. Patients were followed until transfer, kidney transplantation, death, or study end on January 31, 2013.

RESULTS

Mean sNa was 138.9 mEq/L (1st tertile: <138.0, n = 104; 2nd tertile: 138.0-140.0, n = 116; 3rd tertile: >140.0, n = 112). During 39.5 months' mean follow-up, 57 patients experienced IRH (56.4/1,000 patient-years overall; 89.7/1,000 in 1st tertile; 57.9/1,000 in 2nd tertile; 28.0/1,000 in 3rd tertile), and 68 patients died. The hazard ratio (HR) for IRH was higher for the 1st and 2nd tertiles than the 3rd tertile (unadjusted HR, 3.20; 95% confidence interval (CI), 1.54-6.64; p = 0.002; adjusted HR, 2.36; 95% CI, 1.10-5.04; p = 0.027; and unadjusted HR, 2.07; 95% CI, 0.98-4.40; p = 0.058; adjusted HR, 2.11; 95% CI, 0.99-4.51; p = 0.054 respectively). In a continuous model, higher sNa was associated with lower risk of IRH (adjusted HR, 0.90; 95% CI, 0.81-0.99; p = 0.040), and lower all-cause mortality (adjusted HR, 0.91; 95% CI, 0.83-1.00; p = 0.049).

CONCLUSIONS

Lower sNa is an independent predictor of higher risk for infection-related hospitalization in maintenance hemodialysis patients. Infectious disease may partially account for the increased mortality observed in the hyponatremic population with ESRD.

摘要

背景

低钠血症与慢性肾脏病(CKD)合并或不合并终末期肾病(ESRD)患者的死亡率增加有关。越来越多的证据表明,低钠血症不仅是严重潜在疾病的标志物,也是导致死亡率增加的直接原因。然而,导致低钠血症人群死亡的具体发病机制或疾病尚不清楚。本研究旨在阐明 ESRD 患者血清钠水平(sNa)与感染风险之间的关系。

方法

本观察性队列研究纳入了 2009 年 5 月在我院透析中心接受维持性血液透析的 332 例患者。将 2009 年 5 月、6 月和 7 月每次透析前 3 个月葡萄糖校正 sNa 的平均值作为基线 sNa。主要终点为首次感染相关住院(IRH),次要终点为任何原因导致的死亡。使用 Cox 风险模型分析数据,调整了基线人口统计学和特征或实验室数据。患者随访至 2013 年 1 月 31 日转移、肾移植、死亡或研究结束。

结果

平均 sNa 为 138.9 mEq/L(1 分位数:<138.0,n=104;2 分位数:138.0-140.0,n=116;3 分位数:>140.0,n=112)。在 39.5 个月的平均随访期间,57 例患者发生 IRH(总体 1000 患者年发生率为 56.4/1000;1 分位数为 89.7/1000;2 分位数为 57.9/1000;3 分位数为 28.0/1000),68 例患者死亡。1 分位和 2 分位的 IRH 风险比(HR)高于 3 分位(未校正 HR,3.20;95%置信区间(CI),1.54-6.64;p=0.002;校正 HR,2.36;95%CI,1.10-5.04;p=0.027;未校正 HR,2.07;95%CI,0.98-4.40;p=0.058;校正 HR,2.11;95%CI,0.99-4.51;p=0.054)。在连续模型中,较高的 sNa 与较低的 IRH 风险相关(校正 HR,0.90;95%CI,0.81-0.99;p=0.040),较低的全因死亡率(校正 HR,0.91;95%CI,0.83-1.00;p=0.049)。

结论

较低的 sNa 是维持性血液透析患者发生感染相关住院的独立预测因子。感染性疾病可能部分解释了 ESRD 合并低钠血症人群死亡率增加的原因。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b64c/3878351/e713e2e23c73/1471-2369-14-276-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b64c/3878351/7b75d22a9692/1471-2369-14-276-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b64c/3878351/e713e2e23c73/1471-2369-14-276-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b64c/3878351/7b75d22a9692/1471-2369-14-276-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b64c/3878351/e713e2e23c73/1471-2369-14-276-2.jpg

相似文献

1
Lower serum sodium level predicts higher risk of infection-related hospitalization in maintenance hemodialysis patients: an observational cohort study.血清钠水平较低预示维持性血液透析患者感染相关住院风险更高:一项观察性队列研究。
BMC Nephrol. 2013 Dec 19;14:276. doi: 10.1186/1471-2369-14-276.
2
Increased Mortality Associated with Higher Pre-Dialysis Serum Sodium Variability: Results of the International MONitoring Dialysis Outcome Initiative.高透析前血清钠变异性与死亡率增加相关:国际监测透析结局倡议的结果。
Am J Nephrol. 2019;49(1):1-10. doi: 10.1159/000495354. Epub 2018 Dec 13.
3
The impact of chronic pre-dialysis hyponatremia on clinical outcomes in maintenance hemodialysis patients.慢性透析前低钠血症对维持性血液透析患者临床结局的影响。
Int Urol Nephrol. 2022 Dec;54(12):3221-3232. doi: 10.1007/s11255-022-03241-1. Epub 2022 Jul 2.
4
Predialysis serum sodium level, dialysate sodium, and mortality in maintenance hemodialysis patients: the Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study (DOPPS).维持性血液透析患者透析前血清钠水平、透析液钠与死亡率:透析结局和实践模式研究(DOPPS)。
Am J Kidney Dis. 2012 Feb;59(2):238-48. doi: 10.1053/j.ajkd.2011.07.013. Epub 2011 Sep 23.
5
Outcomes of Infection-Related Hospitalization according to Dialysis Modality.根据透析方式划分的感染相关住院治疗结果
Clin J Am Soc Nephrol. 2015 May 7;10(5):817-24. doi: 10.2215/CJN.09210914. Epub 2015 Mar 27.
6
Pre-dialysis serum sodium and mortality in a national incident hemodialysis cohort.全国首次透析队列中透析前血清钠水平与死亡率
Nephrol Dial Transplant. 2016 Jun;31(6):992-1001. doi: 10.1093/ndt/gfv341. Epub 2015 Sep 25.
7
Hyponatremia, mineral metabolism, and mortality in incident maintenance hemodialysis patients: a cohort study.低钠血症、矿物质代谢与初发维持性血液透析患者的死亡率:一项队列研究。
Am J Kidney Dis. 2013 Oct;62(4):755-62. doi: 10.1053/j.ajkd.2013.02.367. Epub 2013 Apr 13.
8
The Effect of Serum Sodium on Survival in Patients Treated by Peritoneal Dialysis in the United Kingdom.血清钠对英国接受腹膜透析治疗患者生存情况的影响。
Perit Dial Int. 2017;37(1):70-77. doi: 10.3747/pdi.2015.00305. Epub 2016 Sep 7.
9
Age Difference in the Association between Hyponatremia and Infection-Related Mortality in Peritoneal Dialysis Patients.低钠血症与腹膜透析患者感染相关死亡率之间的年龄差异。
Blood Purif. 2020;49(5):631-640. doi: 10.1159/000505614. Epub 2020 Jan 15.
10
Association of serum sodium levels with all-cause and cardiovascular mortality in chronic kidney disease: Results from a prospective observational study.慢性肾脏病患者血清钠水平与全因死亡率和心血管死亡率的关联:一项前瞻性观察性研究的结果
Nephrology (Carlton). 2016 Jun;21(6):476-82. doi: 10.1111/nep.12634.

引用本文的文献

1
Hyponatremia and the risk of sepsis in the setting of chronic kidney disease not on dialysis.慢性肾脏病未透析患者的低钠血症与脓毒症风险
Clin Kidney J. 2025 Jun 4;18(6):sfaf133. doi: 10.1093/ckj/sfaf133. eCollection 2025 Jun.
2
Dietary energy intake predicts mortality in Chinese patients with peritoneal dialysis: a single-center 18 years' follow-up study.膳食能量摄入可预测中国腹膜透析患者的死亡率:一项单中心18年随访研究。
BMC Nephrol. 2025 Mar 5;26(1):120. doi: 10.1186/s12882-025-04051-0.
3
Thiazide-Associated Hyponatremia and Mortality Risk: A Cohort Study.

本文引用的文献

1
Sodium chloride drives autoimmune disease by the induction of pathogenic TH17 cells.氯化钠通过诱导致病性 TH17 细胞引发自身免疫性疾病。
Nature. 2013 Apr 25;496(7446):518-22. doi: 10.1038/nature11868. Epub 2013 Mar 6.
2
Electrolyte disorders in community subjects: prevalence and risk factors.社区人群中的电解质紊乱:患病率及危险因素。
Am J Med. 2013 Mar;126(3):256-63. doi: 10.1016/j.amjmed.2012.06.037. Epub 2013 Jan 18.
3
Hyponatremia and mortality: moving beyond associations.低钠血症与死亡率:超越关联。
噻嗪类药物相关低钠血症与死亡风险:一项队列研究
Kidney Med. 2024 Dec 9;7(2):100941. doi: 10.1016/j.xkme.2024.100941. eCollection 2025 Feb.
4
Identification of independent risk factors for hypoalbuminemia in patients with CKD stages 3 and 4: the construction of a nomogram.慢性肾脏病3期和4期患者低白蛋白血症独立危险因素的识别:列线图的构建
Front Nutr. 2024 Oct 31;11:1453240. doi: 10.3389/fnut.2024.1453240. eCollection 2024.
5
Low dialysate sodium levels for chronic haemodialysis.慢性血液透析中低透析液钠水平。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Nov 5;11(11):CD011204. doi: 10.1002/14651858.CD011204.pub3.
6
Changes in serum sodium concentration during hemodialysis is a predictor of mortality and cardio-cerebrovascular event.血清钠浓度在血液透析过程中的变化是死亡率和心脑血管事件的预测因子。
Ren Fail. 2024 Dec;46(1):2338483. doi: 10.1080/0886022X.2024.2338483. Epub 2024 Apr 11.
7
Patterns and outcomes of health-care associated infections in the medical wards at Bugando medical centre: a longitudinal cohort study.布干达医学中心医疗病房中与医疗保健相关的感染的模式和结果:一项纵向队列研究。
Antimicrob Resist Infect Control. 2023 Dec 5;12(1):139. doi: 10.1186/s13756-023-01345-6.
8
Prevalence of hyponatremia and associated factors in patients with chronic kidney disease: the Fukuoka Kidney Disease Registry (FKR) study.慢性肾脏病患者低钠血症的患病率及相关因素:福冈肾脏疾病登记研究(FKR)
Clin Exp Nephrol. 2023 Dec;27(12):1023-1031. doi: 10.1007/s10157-023-02395-1. Epub 2023 Aug 29.
9
Dysnatremia and risk of bloodstream infection in dialysis patients.透析患者的钠代谢紊乱与血流感染风险
Clin Kidney J. 2022 Sep 8;15(12):2322-2330. doi: 10.1093/ckj/sfac197. eCollection 2022 Dec.
10
The impact of chronic pre-dialysis hyponatremia on clinical outcomes in maintenance hemodialysis patients.慢性透析前低钠血症对维持性血液透析患者临床结局的影响。
Int Urol Nephrol. 2022 Dec;54(12):3221-3232. doi: 10.1007/s11255-022-03241-1. Epub 2022 Jul 2.
Am J Kidney Dis. 2013 Jul;62(1):139-49. doi: 10.1053/j.ajkd.2012.09.019. Epub 2013 Jan 4.
4
Preoperative hyponatremia and perioperative complications.术前低钠血症与围手术期并发症。
Arch Intern Med. 2012 Oct 22;172(19):1474-81. doi: 10.1001/archinternmed.2012.3992.
5
Hyponatremia, hypernatremia, and mortality in patients with chronic kidney disease with and without congestive heart failure.慢性肾脏病伴或不伴充血性心力衰竭患者的低钠血症、高钠血症和死亡率。
Circulation. 2012 Feb 7;125(5):677-84. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.065391. Epub 2012 Jan 5.
6
Hyponatremia in hospitalized cancer patients and its impact on clinical outcomes.住院癌症患者的低钠血症及其对临床结局的影响。
Am J Kidney Dis. 2012 Feb;59(2):222-8. doi: 10.1053/j.ajkd.2011.08.029. Epub 2011 Oct 15.
7
Predialysis serum sodium level, dialysate sodium, and mortality in maintenance hemodialysis patients: the Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study (DOPPS).维持性血液透析患者透析前血清钠水平、透析液钠与死亡率:透析结局和实践模式研究(DOPPS)。
Am J Kidney Dis. 2012 Feb;59(2):238-48. doi: 10.1053/j.ajkd.2011.07.013. Epub 2011 Sep 23.
8
Dialysate sodium, serum sodium and mortality in maintenance hemodialysis.维持性血液透析患者透析液钠、血清钠与死亡率。
Nephrol Dial Transplant. 2012 Apr;27(4):1613-8. doi: 10.1093/ndt/gfr497. Epub 2011 Sep 2.
9
Mild hyponatremia as a risk factor for fractures: the Rotterdam Study.轻度低钠血症是骨折的危险因素:鹿特丹研究。
J Bone Miner Res. 2011 Aug;26(8):1822-8. doi: 10.1002/jbmr.380.
10
Mortality associated with low serum sodium concentration in maintenance hemodialysis.维持性血液透析患者低血清钠浓度与死亡率的相关性。
Am J Med. 2011 Jan;124(1):77-84. doi: 10.1016/j.amjmed.2010.07.029.