Hawkrigg Sharon, Johnson Alice, Flynn James, Thom Graham, Wright Helen
Child Protection Unit, Princess Margaret Hospital, Perth, Western Australia, Australia; Department of Paediatric and Adolescent Medicine, Princess Margaret Hospital, Perth, Western Australia, Australia.
J Paediatr Child Health. 2014 Jun;50(6):487-9. doi: 10.1111/jpc.12453. Epub 2013 Dec 23.
We describe the case of a 5-week-old infant boy presenting with purpura and oedema to both hands and torso. He was otherwise well, with no antecedent history of illness or trauma. Laboratory investigations were within normal limits. A review by the Child Protection Unit was organised during his admission for consideration of inflicted trauma as a cause of the lesions; this was felt most unlikely. A clinical diagnosis, following a dermatology consultation, of acute haemorrhagic oedema of infancy (AHO) was made.
我们描述了一名5周大男婴的病例，该男婴双手和躯干出现紫癜和水肿。除此之外，他情况良好，没有疾病或外伤史。实验室检查结果在正常范围内。在他住院期间，儿童保护部门进行了会诊，考虑是否为创伤所致的损伤；但这种可能性极小。经皮肤科会诊后，做出了婴儿急性出血性水肿（AHO）的临床诊断。
