Sea Mammal Research Unit, Scottish Oceans Institute, University of St Andrews, St Andrews Fife, KY16 8LB Scotland, UK; Oceans Initiative, Pearse Island, Alert Bay, BC V0N 1A0, Canada.
Centre for Marine Science & Technology, Curtin University, Kent Street, Bentley, 6102 Western Australia, Australia.
Mar Pollut Bull. 2014 Feb 15;79(1-2):254-60. doi: 10.1016/j.marpolbul.2013.12.004. Epub 2013 Dec 24.
Critical habitats of at-risk populations of northeast Pacific "resident" killer whales can be heavily trafficked by large ships, with transits occurring on average once every hour in busy shipping lanes. We modeled behavioral responses of killer whales to ship transits during 35 "natural experiments" as a dose-response function of estimated received noise levels in both broadband and audiogram-weighted terms. Interpreting effects is contingent on a subjective and seemingly arbitrary decision about severity threshold indicating a response. Subtle responses were observed around broadband received levels of 130 dB re 1 μPa (rms); more severe responses are hypothesized to occur at received levels beyond 150 dB re 1 μPa, where our study lacked data. Avoidance responses are expected to carry minor energetic costs in terms of increased energy expenditure, but future research must assess the potential for reduced prey acquisition, and potential population consequences, under these noise levels.
处于濒危状态的东北太平洋“居留”型虎鲸的关键栖息地可能会受到大型船只的大量干扰,繁忙的航道中平均每小时就会有船只通过。我们以宽带和听力计加权的估计噪声水平为指标,将虎鲸对船只通过的行为反应建模为剂量-反应函数,在 35 次“自然实验”中进行了研究。对效应的解释取决于一个主观的、看似任意的关于表示反应的严重程度阈值的决策。在宽带接收水平为 130 分贝(rms)时观察到了微妙的反应;据推测,在接收水平超过 150 分贝时会出现更严重的反应,但我们的研究缺乏数据。在这些噪声水平下,回避反应预计只会带来增加能量消耗的微小能量成本,但未来的研究必须评估在这些噪声水平下,减少猎物获取的可能性以及潜在的种群后果。