Ro J Y, Luna M A, Mackay B, Ramos O
Arch Pathol Lab Med. 1987 Jun;111(6):555-9.
We describe herein two cases in which yellow-brown (Y-B) bodies, also known as Hamazaki-Wesenberg bodies, were encountered in lymph nodes and initially misinterpreted as fungal organisms. Because of occasional "budding" forms and positive staining with "screening" fungal stains (Grocott methenamine silver and periodic acid-Schiff), Y-B bodies may closely resemble budding yeast fungi. We describe the characteristic light microscopic and ultrastructural morphologic features of Y-B bodies, and their histochemical staining reactions, and emphasize the value of the Fontana-Masson silver stain for recognition and identification of these bodies.
我们在此描述两例在淋巴结中发现黄褐色(Y-B)小体(也称为滨崎-韦森堡小体)的病例,这些小体最初被误诊为真菌生物体。由于偶尔出现“出芽”形式且用“筛查”真菌染色剂(格罗科特六胺银和过碘酸希夫染色)呈阳性染色,Y-B小体可能与出芽酵母真菌极为相似。我们描述了Y-B小体的特征性光镜和超微结构形态特征及其组织化学染色反应,并强调了方塔纳-马森银染色在识别和鉴定这些小体方面的价值。