Ramos Laura, Alarcón Onofre, Adrian Zaida, Gimeno-García Antonio Z, Nicolás-Pérez David, Jiménez-Sosa Alejandro, Quintero Enrique
Department of Gastroenterology, Hospital Universitario de Canarias, Facultad de Medicina, Universidad de La Laguna, La Laguna, Tenerife, Spain.
Research Unit, Hospital Universitario de Canarias, La Laguna, Tenerife, Spain.
Gastroenterol Hepatol. 2014 Mar;37(3):101-6. doi: 10.1016/j.gastrohep.2013.10.010. Epub 2014 Jan 2.
Standard bowel cleansing for colon capsule endoscopy (CCE) requires a liquid diet and bowel laxatives for at least 2 days, which is a major drawback of this procedure and affects tolerance and acceptability.
To compare the quality of colon cleanliness achieved with one-day versus two-day bowel preparation in outpatients undergoing CCE.
Patients were randomly assigned to one of two groups: group I (one-day schedule, n=20) received a fiber-free diet and 3 L of polyethylene glycol (PEG) on day 0; group II (two-day schedule, n=20) received a liquid diet and 3 L of PEG in the evening of day -1, and 1L of PEG in the early morning of day 0. In both groups, the patients received 15 mg bisacodyl on day -1 and one or two additional sodium phosphate (NaP) boosters following capsule ingestion. Each colon segment was assessed for cleanliness using a four-point grading scale (excellent=1, good=2, fair=3, and poor=4). For the final analysis, colon cleanliness was rated as adequate (good or excellent) or inadequate (fair or poor).
Overall colon cleanliness was adequate in 94% (CI 91-97) of patients in group I versus 80% (CI 72-88) in group II (P=0.27). No significant differences were observed in the per-segment quality of colon cleansing between the two groups. CCE reached the rectum in 80% (CI 73-87) of patients in group I versus 75% (CI 67-83) in group II (p=0.59).
The quality of colon cleanliness achieved with one-day bowel preparation is equivalent to that of the standard two-day schedule in patients undergoing CCE.
结肠胶囊内镜检查(CCE)的标准肠道准备需要至少2天的流食和肠道泻药,这是该检查的一个主要缺点,并且会影响耐受性和可接受性。
比较接受CCE的门诊患者一日与两日肠道准备所达到的结肠清洁质量。
患者被随机分为两组之一:第一组(一日方案,n = 20)在第0天接受无纤维饮食和3升聚乙二醇(PEG);第二组(两日方案,n = 20)在第-1天晚上接受流食和3升PEG,并在第0天清晨接受1升PEG。两组患者均在第-1天服用15毫克比沙可啶,并在吞服胶囊后额外服用一或两剂磷酸钠(NaP)增强剂。使用四点分级量表(优秀=1,良好=2,中等=3,差=4)评估每个结肠段的清洁程度。在最终分析中,结肠清洁程度被评定为足够(良好或优秀)或不足(中等或差)。
第一组94%(CI 91 - 97)的患者结肠整体清洁程度足够,而第二组为80%(CI 72 - 88)(P = 0.27)。两组之间结肠各段的清洁质量没有观察到显著差异。第一组80%(CI 73 - 87)的患者CCE到达直肠,第二组为75%(CI 67 - 83)(p = 0.59)。
在接受CCE的患者中,一日肠道准备所达到的结肠清洁质量与标准的两日方案相当。